查询词典 flickering

Every one mad an open vow to god and then we together sang birthday songs, littered candles, cut the cake, divided candies and so on. The fair-sounding song, flickering candles and happy laughter were the best gift that our club gave them.

大家一起唱生日歌，点蜡烛、切蛋糕，分糖……动听的歌谣、摇曳的蜡烛、开心的笑声是我们俱乐部这个大家庭送给他们的最好的生日礼物。

It was a strange, strident cry - a flare of light in an old flickering life

在这一声叫喊中，吴老太爷的残余生命力似乎又复旺炽了

By night, with my dynamo lights flickering dimly, I passed cruise boats squeezing beneath illuminated bridges, or gawp ed at the lurid neons of the glass cubicles and grotesque sex clubs of the Red Light District .

到了夜晚，就着发电机发出的微弱灯光，我一路骑过被城市灯光照亮的拱桥，桥下一溜儿游船挤靠在一块；红灯区那些玻璃橱窗和形形色色的性爱俱乐部亮着火红色的霓虹灯招牌，瞧着让人心神跌宕。

Unfortunately, over the years fluorescent lightings have carried the negative stigma that they provide flickering, sickly, green-tinted, institutional-like, headache-inducing, noisy light.

不幸的是，在过去几年进行荧光照明的负面耻辱，他们提供闪烁，体弱多病，绿色，茶色，体制一样，头痛诱导，噪音轻。

A big truck had swept past from the rear.The heavy-set and swarthy driver drove after drinking and he saw a black shadow flickering in front on his subconciousness imperceptibly but inexorably,but he was not able to put on the brake in time.

一辆大卡车从背后疾驰而来，健硕黝黑的司机酒后驾车，潜意识里冥冥之中看见一个黑影在前面摇曳，却没来得及刹车。

Forty meters to the east, on a sand hill, stood the fox, her fur like a flickering ball of fire, extremely attractive in the morning rays as she suckled a cub, her maternal posture revealing no inclination to interrupt the feeding and run for her life.

原来，东边四十米外的一座沙丘下，站立着那只老沙狐！清晨的霞光中，它的毛色更显得火红而明亮，像一团桔红色的火焰在闪动，漂亮极了。它正给一只小崽子喂奶，那温和仁慈的神态，似乎是不忍心打断正在吃奶的小崽子

In addition, take a look at the Hub interface card and the indicator light is flashing and flickering is not normal is a bad idea.

另外，看一看网卡和Hub接口上的指示灯是否闪烁及闪烁是否正常也是个不坏的主意。

Skirts of the lasses flickering in the gusty wind, it occurs to me that the autumn has sneaked back .

这样的东西不好弄。。。我没专门研究过写这样的英文散文。。。汉语倒写过。

How many thousands of your flickering lifespans will tha

那会拿走多少你们一闪而过的生命呢？

We took turns with the mirror as we ate mulberries, pelted each other with them, giggling, laughing; I can still see Hassan up on that tree, sunlight flickering through the leaves on his almost perfectly round face, a face like a Chinese doll chiseled from hardwood: his flat, broad nose and slanting, narrow eyes bamboo leaves, eyes that looked, depending on the light, gold, green, even sapphire I can still see his tiny low-set ears and that pointed stub of a chin, a meaty appendage that looked like it was added as a mere afterthought.

我们一边轮流地玩着镜子，一边吃着桑葚，一边用它们砸着对方，一边咯咯哈哈地笑。我现在还能想象出哈桑坐在树上的样子，阳光透过树叶闪烁在他那张几近正圆的脸上。他的脸像一张硬木凿刻出来的中国娃娃的脸：扁平而宽厚的鼻子，细长的眼睛斜斜的，宛如一片竹叶，眼球因为光线的不同而呈现出金色、绿色，甚至是蔚蓝色。我还记得他那生得很低的小耳朵，还有下巴上粘着的那个明显的肉球，肉乎乎的，仿佛是事后再加上去的一笔。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！