查询词典 flatters

The more he flatters me, the less I like him.

他愈奉承我，我就越不喜欢他。

And I've had many years of grace and it flatters me when I see a smile on your face.

我有了多年的美好生活，而当我看到你脸上的微笑时感到非常欣慰。

The more he flatters me,the less I like him.

他越是迎合我，我越不喜欢他。

He flatters his boss by telling her how smart she is.

他奉承他的老板，说她是多么的聪明。

The more she flatters me, the less I like her.

她越逢迎我，我越不喜欢她。

"Wear what flatters you, whether it's trendy or not."

&穿适合你的衣服，管它现在流行什么。&

This kind of claim flatters the consumer.

这类广告采用奉承顾客的方法。

There is room to reduce further both sides' warheads; it is also a subject that flatters Russia.

双方的核弹头都还有削减的余地，这也是一个能使俄罗斯高兴的话题。

For he flatters himself in his own eyes, That his iniquity cannot be found out and hated.

36：2 他谄媚自己，在他看来，他的罪孽不会被查出、被恨恶。

Somebody flatters you, you get...

有人夸赞你，你变得。。。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。