查询词典 flak

I've been to a few clubs and in the bad times you get nothing but flak.

我到过很多俱乐部。在困难的时候你得到的都只有指责。

I think David is always the first to take the flak.

我想大卫总是最先受到攻击的那个人。

And some of the flak is warranted.

其中一些批评是有根据的。

He's taken a lot of flak for his unpopular decisions.

他的那些不得人心的决定使他备受批评。

Eg:I feel like I'm always the one who catches flak at work for everything.

我感觉我在工作时总是惹麻烦。

Don't give me any flak .

别跟 我过不去。

I forgot to tell you ,I am getting flak from my boss.

我忘记告诉你了。我挨了老板一通好训。

I feel like I'm always the one who catches flak at work for anything.

我总感觉在工作中大家都把矛头指向我。

I got a lot of flak for my call, too.

我这个建议也招致了大量批评。

Eg:Why are you giving me all the flak?

你为什么给我找这些麻烦？

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。