查询词典 first draft

Guide commercial banks to effectively identify, measure, monitor and control credit risk in real estate, in August 2003 we began drafting the "Guide", on the first draft of the scope for small and the relevant professional institutions and commercial banks advisory opinion, the revised and listen to the real estate lending representative of the Banking Board and various areas of commercial banks, real estate companies and the Hong Kong region of the real estate lending risk control practice some more prominent banking institutions.

为引导商业银行有效识别、衡量、监测和控制房地产贷款风险，我们于2003年8月着手起草了《指引》，并就初稿小范围征求了相关专业咨询机构和商业银行的意见，修改后，又广泛听取在房地产贷款方面有代表性地区的银监局以及各类商业银行、部分房地产公司以及香港地区房地产贷款风险管控方面做法较突出的某些银行机构的意见。

You may use whatever kind of paper at hand for the first draft of your composition.

你可以使用手边任何种类的纸来打你文章的草稿。

They will repeat themselves unless he changes the script, but tomorrow they will have forgotten their new lines and be back to the first draft of Feb.

其他的人都不断重复，只有他试着改变，但第二天他们又开始重复二月二号的生活了。

He batted out on the typewriter the first draft of the document.

他匆促地在打字机上拟出了文件的初稿。

He batted out on the type - writer the first draft of the document .

他匆匆地在打字机上拟出这个文件的初稿。

Into a living room, I carefully look at the teacher level, the only black swan dressed in long skirt and wrapped her plump body bodybuilding weekdays in hangs loose falls behind, such as black hair-like in the first draft into a chic chignon to reveal a slender, ivory-like white neck, cheek blush faintly revealed faint, shallow charming smile like a dream.

进得客厅，我仔细再看平老师时，只见一袭黑天鹅长裙包裹着她健美丰腴的身躯，平日披散在脑后的如黑瀑布般的秀发在头挽成一个别致的发髻，露出修长的、象牙般雪白的脖颈，面颊上隐隐透出淡淡的红晕，浅浅的笑意如梦般迷人。

In the first draft screenplay written the following year, the heroes, led by General Skywalker, crash-land on Yavin, in a dark area of jungle called "The Forest of Gargantuans."

在第二年写出的剧本第一稿中，天行者将军率领的英雄们降落在雅汶一个称为"Gargantuan森林"的丛林阴暗处。

What do you think I saw there I saw many things, but the one thing whic h interested me most of all was that in a glass case there was the first draft of one of the Presiden t''s speeches, a second draft, and on and on up to the sixth draft.

各位知道我在那里见到什么吗？我看到了许多，但最让我感兴趣的，莫过于一个放着总统先生译按，即罗斯福总统）演说草稿的玻璃箱，里头从第一份草稿、第二份草稿，一直到第六份草稿。

Once the draft concludes, it's time to head out to the Summer Circuit…every rookie's first stop on their journey towards becoming an NBA player. If you didn't purchase NBA 2K10: Draft Combine, t你好s is where your experience begins. As you didn't participate in the NBA Draft Combine, you aren't even on the radar of the NBA teams. Fortunately for you, the NBA 2K Insider has connections, and he's gotten you an invite to play on an NBA team's Summer Circuit squad as an undrafted free agent. Your road is going to be much tougher, and will almost certainly result in a stint in the NBA D-League yes, of course we have it!

一朝选秀竣事，接著就是参加夏季联赛…夏季联赛是每一位新秀在他们成为NBA球员之前的一个必经楷段如果您没有购买NBA 2K10：Draft Combine，这是您开始累积经验之处因为您没有参加NBA draft combine，以是您并未筹办好接下来的漫长的挑战您的路程是布满困难的以及几乎有可能一背子待在NBA D-league，当然我们有它！

It was in the first draft but was deleted when the draft law went through the second reading in June.

它出现在第一次的草案中，但是在六月草案的第二次提出中被删除。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。