查询词典 finding

I was initially looking for a utility to do screencasting but ended up finding out a plugin for Cropper.

最初我是寻找一种实用工具做screencasting但最终找到了一个插件克罗珀。

Ultrasonic measurement method is a new one. It has many advantages, such as, not changing the profile of the flow and characters of the fluid, non-invasion, no pressure losing and can work under the severe conditions. Collecting the flow noise signals at the upstream and downstream of the pipe, adopting the cross correlation method to analysis signals, calculating the cross correlation function and finding the peak of it, then we can get the transit time.

超声波流量测量具有不改变流动状态与性质、非接触、耐恶劣环境等优点，通过对所采集的上、下游流动噪声信号进行相关分析，其互相关函数的峰值位置所对应的时间，为流体流过上、下游传感器之间的距离所用时间，进而计算出流速和流量。

Part of the findings shows the composition of pythoncidere is similar to that of the steam-distilled Cryptomeria japonica essential oil, based upon which an experiment about the Cryptomeria japonica essential oil's effect on animals is conducted. This leads to a further finding that the major element of terpene "limonene"is quite effective to central nervous system, and it can be hypnotic, anxiolytic and analgesic.

该研究还发现芬多精的组成与利用水蒸气蒸馏的柳杉精油的成分相类似，於是进一步以柳杉精油进行动物试验，发现了柳杉中的芬多精及其主要的萜类成分－「柠檬烯」，对动物中枢神经系统有相当大的影响，而且具有安眠、抗焦虑及镇痛的功效。

The starting point of the Cubism is to regain the courage of finding the means of purity.

野兽派的出发点在于有勇气重新寻得纯净的手法。

Of the fourth section of opinions, the most prominent representative was the Grand Duke, and heir-apparent, who could not get over his rude awakening at Austerlitz. He had ridden out at the head of his guards in helmet and cuirass as though to a review, expecting gallantly to rout the French, and finding himself unexpectedly just in the line of the enemy's fire, had with difficulty escaped in the general disorder.

第四派以大公皇太子为最著名的代表，他不能忘记自己在奥斯特利茨战役所遭受的失败，当时他头戴钢盔，身穿骑兵制服，就像去阅兵似的骑马行进在近卫军的前面，实指望干净利落地击溃法军，结果却陷入第一线，好不容易才在惊慌中逃出来。

Finding that my fellow-citizens were not likely to offer me any room in the court house, or any curacy or living anywhere else, but I must shift for myself, I turned my face more exclusively than ever to the woods, where I was better known.

发现市民同胞们大约是不会在法院中，教堂中，或任何别的地方给我一个职位的了，我只得自己改道，于是我比以往更专心地把脸转向了森林，那里的一切都很熟识我。

However, it rejected the less restrictive measures of curatorship and tutorship. In particular, the Israeli law recognizes two types of cases in which a court may appoint a guardian over an adult. The first type represents the remains of the common-law influence, allowing the court to nominate a guardian over adults who suffer from mental disability or mental illness, In such cases, the guardianship is full and total in the sense that the ward loses his or her legal rights in all spheres of life. The second type reflects the influence of continental law, authorizing the court to nominate a guardian over a person and/ or property once a finding is made that a person is unable, permanently or temporarily, to take care of his affairs, all or some........

举例来说，以色列法律确认法庭在两种情况下有权为一成年人指定监护人，第一种情况受到普通法的残余影响，允许法庭为精神残疾或疾患者委派监护人，在这种情况下，监护身份一旦确认，就意味着被监护人在一切生活领域完全丧失了法定权利；第二种情况受到大陆法系的影响，授权法庭在业已确认"某人暂时或永久无法料理全部或部分个人事务"的情况下为该人或其产业委派监护人，依照该规定，若要从事实上确认某人已失去法律行为能力，需经医学专家认可，这是为精神残疾或疾患者指定监护人的条件之一。

This general finding challenges the belief that energy savings entail curtailment and sacrifice of amenities.

这个发现挑战着以前要节约能源就必须限制和牺牲人们喜爱之物的想法。

Such clothing is not really cut proportionately to the bulging mid-drift, Oa has found, and therefore Oa is resorting to finding a tailor to custom design his clothing in the year ahead.

Oa 已经发现这些衣服对凸出的中腹没有裁剪出相称的比例，而因此他正寻找一个裁缝在前方年代里来为他量身定制衣服。

In brief, systematic analysis and research on the difficult form-finding problem and cutting pattern problem in tension structures design and construction are given in this thesis. Practical computation method and theory are presented.

综上，本文对张拉结构在设计和施工中的难题——形状确定问题和裁剪问题，进行了系统的分析研究，提出了实用的计算方法和理论。

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我