查询词典 figures

After regularly topping the annual poll of best-loved figures in France, in 2004 he asked to be removed from it.

在每年法国最受爱戴的人调查中，他都毫无悬念的位列第一。但在2004年，他请求将他自己从排名中去掉。

Overall, the figures used are conservative and have been applied on the assumption that there will be no major increase in requirements during the biennium.

总的来说，所用的数字较保守，是在这样一种假设的基础上采用的：即本两年期内需求不会大幅度增加。

I open mailbox monthly, a pill of bill in it. Tap water, electricity, Gas, telephone and broadbone internet, moble phone,and so on. These fees usually was well controlled, not be a trouble matter. But the housing loan and credit card loan is the most in my life.Every month I controlled the credit card spending. I am furtunate that I can endure the figures of credit card bill. I paid off the bill, no debts.

昨天做了一个很奇怪的梦，梦见我又回到尚飞，辛苦的做了一天，周志麟跑过来问我情况怎么样，我说我明天不做了，回家了，这小子不满意用拳头打我，我也不是好惹的，一顿暴打，这小子被我打的口吐白沫，倒地抽搐，没想到表面上貌似很强悍的Mattew其实不经打，三拳两拳就趴下了。

Those for fish in the open ocean, such as tuna, billfish and swordfish, were estimated from figures collected by Japan's longline fishing fleet (composed of vessels that trail fishing lines with baited hooks at intervals along their lengths).

公海中捕捞的鱼类，如金枪鱼，长嘴鱼和箭鱼，是根据日本的延绳钓捕鱼船队收集的数据估计而来(由拖着长线的渔船组成，沿长线上按一定间隔系着鱼钩)。

Position: Novelist, biographer and editor, and one of the principle figures in Romanticism's second generation

地位：小说家、传记作者、编辑，第二代浪漫主义的主要代表人物之一

Biotite percusion figures are the consequence of high deformation rate, so its occurance would indicate the exsistance of naturally high deformation rate.

黑云母击象是快速变形的产物，因此它的出现可以指示自然快速变形的存在。

From historical figures to celebrities to everyday people, there are many people with bipolar disorder.

从历史人物到名人到日常的人，有许多人与躁郁症。

In my thesis, it outlines the background and process of the story, the style and feature of Merimee and the the script which abridged and developed contents and characters. The second aims at the musical analysis of the opera "Carmen" by Bizet, mainly according to the order of the opera and attaching the important music scores. The third is the character analysis of Carmen, the heroine of the opera, and Escamillo, the toreador which has been enriched and magnified by the author of the script. And the focus is the analysis, understanding and figure of the toreador which I have performed. In the last part of the thesis, it tells the scene of the opera and the relationship with the figures of the roles in the opera. And it also compares a variety of famous singers who has performed the toreador and puts on some of my points of view.

文中概述了小说产生的历史背景及经过、梅里美的风格特色及脚本对原作情节上、人物设置上的增删及发展等；其次为对出诸比才天才手笔的歌剧《卡门》音乐的分析，基本上按幕顺序论述并附重要的谱例；第三个重点是对剧中女主人公卡门及由脚本作者丰富、放大了的斗牛士埃斯卡米欧的人物性格分析，而把重点放在作者学习过的斗牛士形象的剖析、理解和塑造上；最后简要地阐述了歌剧场景与人物形象塑造的关系，前者对后者所可能产生的帮助，并对不同歌唱家所演绎的斗牛士形象作了比较和评价，提出了自己的看法。

Official figures show two-way trade across the Green Line to be worth less than euro 500,000 a month, with black-market trade perhaps five times as large.

官方数据显示，绿线双边月贸易额不足500，000欧元，而黑市的交易额可能有这一数字的五倍之多。

When it comes to blatant lies, there are none more egregious than budget figures.

很多你接触的人，在很多时候也会不喜欢、贬低、轻视或忽略你。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。