查询词典 fields

Sport has become a booster of progress in all fields.

体育已经成为在所有领域的进步的助推器。

It can frequently be found bordering herb and vegetable gardens and it is reported that fields of cultivated borage plants in North America create a vivid green and purple landscape.

是经常能看到的草本植物和园艺蔬菜，据说在北美洲有种植的琉璃苣植物的田地，产生鲜艳的绿色和紫色的风景。

GPS—1000 power source is one kind of independent solar power supply systems exploited by the company which can be used as electrical power sources in fields of family, telecommunication, border defense post and scenery lighting etc.

GPS—1000太阳能电源是本公司开发的独立太阳能供电系统。可作为户用、通讯、边防哨所、景观灯等领域应用。

East Electricity Transformer Manufacturing Co., Ltd. are the Northeast's largest electric transformer suppliers, products widely used in metallurgy, boron carbide manufacturing and other fields.

东电变压器制造有限公司是东北地区最大的电炉变压器供应商，产品广泛应用在冶金、碳化硼制造等领域。

There is good correlation of the geophysical fields with strong earthquake distribution, especially the Bouguer gravity anomaly and the thickness of crust.

海域地球物理场，特别是布格重力异常、地壳厚度分布与强震构造带的空间分布关系的相关性较好。

Due to the restriction of computational complication and precision,WRM boundary collocation method can only be used to simulate temperature fields of single-particle model,as for the case of some more complicated particle geometry shape it is very hard to obtain sufficient approximation solutions.Thus,BEM is adopted to analyze the thermal conduction problem of composites with particle of arbitrary geometry.

由于受计算复杂程度和计算精度的限制，采用加权残值法只能分析单夹杂问题，且对于更复杂的夹杂形状很难得到良好的近似解，因此接下来采用边界元方法分析了具有任意形状夹杂复合材料的温度场问题。

The inverse radius vector transform is applied in this paper to change the boundless space into a bounded domain,so that the finite element method can be used in computing electromagnetic fields with open boundaries.

目前，在电磁场数值分析中，有限元法得到了广泛的应用，但一般都认为有限元法适用于有界空间中的电磁场问题，这是因为对于无界空间中的电磁场问题，方法的直接应用存在着一定的困难。

Introducing the market mechanism into the community management in our country, mainly requires us to build the competition atmosphere, to pay attention to cost analysis, to stress working efficiency, to promote the spirit of serving and to strengthen quality conscious in the community management; whereas in some specific fields, we should digest different market operations and make innovations according to the characteristics of different situations; as to the problems mat may bring into the community management of our county while introducing the market mechanism into it, can be solved by determining the functionary bounder of the market mechanism in community management, strengthening community's institutional construction concerning to the market mechanism and perfecting the community's laws and regulations.

我国社区管理中引入市场机制，主要要求在社区管理中营造竞争氛围、注重成本分析、讲究工作效率、提升服务精神以及强化质量意识；而在社区管理的具体领域，要根据不同领域的特点，将一些市场运作方式融入其中并予以创新；对于我国社区管理中引入市场机制可能带来的种种问题，可以从明确市场机制在社区管理中的作用边界、强化涉及市场机制的社区制度建设以及完善有关的社区法律法规三方面来进行规避。

With the advancement of our society and technology development in all fields have developed by leaps and bounds.

随着社会的进步和工业技术的发展，各项事业突飞猛进。

The products by hot press molding are used widely in the fields of satchel, EVA sound bag, draw-bar box cover, back-up of backpack,EVA ice bag, eva writing case, glass box,EVA camera bag,EVA CD box, EVA cell phone coat, EVA sports appliance, EVA toy, and EVA mask, etc.

经过热压成型的产品，然后广泛车缝生产书包、 EVA 音箱包、 EVA 拉杆箱箱盖、 EVA 背包背垫、 EVA 冰袋、 EVA 文具盒、眼镜盒、 EVA 相机包、 CD 盒、 EVA 手机套、 EVA 运动护具、 EEVA 玩具、 EVA 面具等领域。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。