查询词典 fidelity

The section four discourses the nonentity of the guarantee for labor contract from the construction of system, including the access system in special industry and special position, institution of law in force, fidelity bond and system of business management.

第四部分，从现行制度架构上论述劳动合同保证存在的虚无性，包括从现行特殊行业及特殊职位的准入制度、现行法律责任制度、雇员忠诚保险制度及现行企业管理制度等方面否认劳动合同保证。

To ensure the highest standards of protection, we were the first foreign exchange market maker to obtain Fidelity Bond insurance, effectively protecting our assets from fraud and embezzlement.

他们均通过美国为从事期权期货业务人员准备的资格考试 Series 3。资深管理人员随时随地对员工进行指导和培训，并密切监控服务质量。

For the bond component, pick a fund such as the Fidelity Total Bond fund that largely owns high-grade, intermediate-term corporate bonds and mortgages, along with government and agency debt.

债券部分可以选择一支基金，比如富达债券总指数基金，该基金持有高等级中期企业债券、抵押贷款及政府和政府机构债务。

This has played a sub-risk sharing, the role of mutual fidelity insurance.

这起到了分险分担，诚信互保的作用。

Meanwhile here is your insurance certified obtained from the fidelity insurance company to confirmed that you are the beneficiary owner of this fund.

同时这从职工忠诚保险公司被证明得到的您的保险被证实您是这笔资金受益人所有者。

China's financial·°rating of "development potential of China's most top-five life insurance companies," Medium, Fidelity Life Insurance ranked first.

2004年度，中国金融风云榜评比的"中国最具发展潜力五大寿险公司"中，信诚人寿名列第一。

Fidelity Life Insurance Co., Ltd. marks the establishment of the prestigious China CITIC Group with more than 150 years of professional experience in the British insurance group Prudential strong combination start.

信诚人寿保险有限公司的成立标志着中国享有盛誉的中国中信集团公司与具有150多年专业保险经验的英国保诚集团强强联手的开始。

Prudential uphold integrity of the concept and the Chinese CITIC Group pioneering and innovative spirit, and good old experience and the quality of the management team of professionals with well-integrated, Fidelity Life Insurance Co., Ltd. for China's insurance industry and the international balanced development of high-speed have a positive impact.

秉承英国保诚集团公正诚实的理念和中国中信集团公司开拓创新的精神，兼历久弥新的管理经验和素质精良的专业队伍与一体，信诚人寿保险有限公司将为中国的保险业国际化与高速均衡发展产生积极影响。

Mr Littleton often acts for EdwardJohnson, the founder of Fidelity Insurance and one of the most devotedcollectors of Chinese fine art in America.

Littleton 先生常作为 Edward Johnson 的代理人出席拍卖会。后者是忠实保险的奠基人，全美最为忠诚的亚洲高雅艺术收藏家之一。

Fidelity Life Insurance Co., Ltd. October 13, 2000, CITIC Prudential Life Insurance Co., Ltd. set up in Guangzhou has become China's first life insurance company×.

2000年10月13日，信诚人寿保险有限公司在广州成立，成为中国第一家中英合资人寿保险公司。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。