查询词典 favourable

By taking into account the favourable factors, he makes his plan feasible; by taking into account the unfavourable, he may avoid possible disasters, what can subdue the hostile neighbouring rulers is to hit what hurts them most; what can keep them constantly occupied is to make trouble for them; and what can make them rush about is to offer them ostensible allurements.

在不利的情况下考虑到有利的条件，事情九可以顺利进行；在有利情况下考虑到不利的因素，祸患就可以化解。要用对各国诸侯有害的事情去威慑它，迫使其屈服；要用各国诸侯感到不得不做的事情去困扰它，使其疲于奔命；要用利益引诱各国诸侯，使其听从我们的驱使。

The natural richness of the country and its favourable situation on the seacoast made the South Arabians at an early period an important commercial people.

天然丰富的国家，其有利的情况，对取得的海岸南部阿拉伯人在早期期间的一个重要的商业人士。

There are ashtrays and a small shelter. It's kept neat and clean, and there's been a generally favourable reaction.

哪里有烟灰缸和一个小棚子，我们保持那里的整洁，而大家的反应基本还不错。

In our Havanna-Bar we serve just the right drink for everybody: we do not only offer hot and cold non-alcoholic beverages but also a great number of different beers and cocktails as well as various whiskies, cognacs or liqueurs at favourable rates.

如果您在酒店取消政策规定的期间内取消预订，酒店将不收取取消费。您可在我们的相关条款中找到更多详情。

Paint, printing ink, pigment, dyestuffs, ointment, mineral, rubber plastics, environmental protection regeneration, PU resin, silicon favourable health glue, enduring the rice particle glueing such chemical industries as the pharmaceutical, cosmetics, food raw materials,etc..

油漆 、油墨、颜料、染料、药膏、矿物、橡塑胶、环保再生、PU树脂、矽利康胶、粘著剂、化妆品、食品原料等化工奈米化微粒。

D. When the ratio of louver pitch to fin pitch is LP/FP=1.25, the integral performance of the louvered fin radiator is favourable.

分析百叶窗间距和翅片间距的比值对气侧传热和流动性能的影响，当百叶窗角度为27°，LP/FP=1.25 时，具有较好的综合性能； e。

To describe them in any more favourable or even neutral terms(8) would be regarded as odd. possibly even as arrogant 13-as somehow implying that you are immune to the stresses and upsets afflicting all normal housebuyers.

如果把搬家说成顺利的事，甚至用无关痛痒的词语描述，也都会被人看作古怪，甚至还有可能被人认为傲气，其意就像是你很特别，别人买了房搬家都会碰上困难和麻烦，你却免了。

In addition to the favourable possibility, there is the unfavourable one, and that is the imperialists may go berserk

除了好的可能性，还有一种坏的可能性，就是帝国主义要发疯。到中国译典经典版本中查找关于berserk的最新解释和例句。。。。

Future implementers of new transforms will get favourable hints through this paper.

最后，提出了当前IP组播技术存在的问题，并对IP组播进一步的研究方向进行了展望。

Some countries have small or relatively inaccessible reserves, or no known reserves at all, and so have to offer favourable terms to entice foreigners' interest. Other states might seem like risky places to do business of any kind (thanks in some instances to past nationalisations of the oil industry) and must therefore offer preferential terms to woo investors. Others agree to sacrifice some of their take for the sake of creating extra jobs or diversifying the economy.

有的国家的石油储量比较少，或者是比较开采难度较大，抑或根本就没有已知储量，所以它们就抛出诱人的条款来吸引外资；还有一些国家对于做任何生意来说似乎都是个危险之地（某种程度上得怪石油工业曾经的国有化），它们也就不得不制定优惠条款来吸引外资；考虑到能创造就业机会或者带来经济多元化，其它有些国家权衡之下也会同意牺牲部分利益。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。