查询词典 favourable condition

The stage which is most sensitive to high temperature is trachea colouring embryo(ji-3), while the stage sensitive to dry condition is body pigmentation embryo(ji-5), so these two development stages have been called high temperature sensitivity stage and dry condition sensitivity stage respectively. The gene of high temperature and dry condition sensitivity is defined as sex-linked temperature sensitivity gene, which exists in 21.5 location of Z chromosome linking closely to sch gene, and presents concealed heredity.

其中对高温最敏感的时期是气管显现期(己_3)，对干燥最敏感的时期是转青期(己_5)，这两个时期分别称为高温敏感期和干燥敏感期，高温干燥敏感性基因定义为伴性温敏基因，t与Z染色体上21.5位置的sch基因紧密连锁，呈隐性伴性遗传。

Generalizing oil-forming condition, container rock condition and preservation condition, together with analysis of evidences of oil and gas show, we can concluded that outskirts of Dayetou horseback and north-west of Zhucheng seg belong to the most beneficial region of oil and gas prospect, Chaigou horst, Jiaoxian depression and Laiyang district belong to more beneficial region, east sea area of Haiyang seg, Pingdu depression and Lidangjia structural zone belong to unaware region and land area of Haiyang seg and some intense denuded region belong to unfavorable region of oil and gas prospect.

综合生油条件、储层条件和保存条件，结合油气显示情况分析，大野头凸起外围和诸城凹陷西北部属于含油气远景最有利地区，柴沟地垒、胶县洼陷和莱阳地区属于含油气远景较有利地区，海阳凹陷东部海域、平度洼陷和李党家构造带属于含油气远景不明地区，海阳凹陷陆地部分等强烈剥蚀区属于含油气远景不利地区。

According to the UPV of the SSD condition concrete cylinders, the UPV reduction can reach 7.5% under oven-dry condition, and reach 4.5% under room-dry condition. It is also found that the UPV reduction decreases with decreasing the water-cement ratio of concrete.

圆柱试体(Φ10×20 cm)含水量试验结果显示含水量的改变确实对UPV有所影响，相对於试体面乾内饱和状态，在烘乾状态下之UPV折减达7.5%，而於自然曝晒状态可达4.5%，且随著水灰比的降低此折减百分比亦随之降低。

Under the condition of sufficient water supply, ETa can be calculated with ETp; While, under the condition of the soil wilting point was smaller than 0.37, ETa equals to 0; when under the condition of insufficient water supply, the equation could be expressed as ETa = Sw×ETp.

在土壤水分供应充足的情况下，农田实际蒸散量与潜在蒸散量相等；当土壤含水量低于萎焉点(0.37)时，则实际蒸散量近似为零；在水分胁迫的条件下，即当土壤水分供应系数在(0.37，1)之间时，则ETa=S_w×ETp。

The development target, development software, function, main characteristi-cs and work flow of diagnosis system for health condition of highway tunnel areintroduced, and the development process of highway tunnel disease database isdetailed introduced. Finally, through the application of the system to a case, thevalidity of diagnosis method for health condition of highway tunnel and thepracticability of diagnosis system for health condition of highway tunnel are verified.

6介绍了公路隧道健康状态诊断系统的开发目标、开发环境、功能、主要特点和工作流程，详细介绍了公路隧道病害数据库的实现过程，最后用实例介绍了系统的应用，验证了公路隧道健康状态诊断方法的有效性和公路隧道健康状态诊断系统的实用性。

The results showed that (1) compared with conventional N treatment, the N loss of economic N treatment reduced while NUE and N residue in soil improved under water-saving condition;(2) Use efficiency of fertilizer applied as basal fertilizer was higher than that as top-dressing fertilizer under water-saving condition;(3) The fertilizer N residue rate was from 29% to 41%, and 60% of N residue, which distributed in 1m depth soil concentrated in 0～20cm surface layer;(4) In whole growing stage of wheat, fertilizer N hadn't leach to 130cm depth;(5) NUE of economic N treatment under conventional irrigation decreased by 16.6% compared with the same N treatment under water-saving condition.

结果表明，与常规施氮量处理相比，节水灌溉条件下节肥施氮量处理的氮肥损失率降低，氮肥当季利用率和土壤残留率提高；基施氮肥的利用率高于追施氮肥；土壤肥料氮的残留率在 2 9%～ 41 %之间，分布于 1m土层中，其中60 %以上集中在 0～ 2 0cm土层；在整个小麦生长季内，肥料氮并没有淋洗到 1 30m以下。节肥施氮量在常规灌溉下的当季利用率比在节水灌溉下降低 1 6 6%。

Objective: In this parper, we studied the key problems of resolution and determination,which haven,t been solved by HPLC in Cordyceps sinensis.,such as chromatography condition and extraction condition. Using the condition we studied out, we analysed the nucleosides in Cordyceps sinensis . and in its adulterations and counterfeits by HPLC. The purpose is to find the difference between Cordyceps sinensis . and its adulterations, and also to provide a effective method for quality assess of Cordyceps sinensis .

目的：本课题采用高效液相色谱法，通过对冬虫夏草中核苷类成分分离测定中的关键性问题进行考察，解决利用高效液相色谱分析冬虫夏草存在的问题，并利用该条件对冬虫夏草及其混淆品与伪品中核苷类成分进行分析研究，找出冬虫夏草与混淆品及其伪品在成分及含量上的差异，完善冬虫夏草质量评定标准。

Because of the complexity of the condition of groundwater dynamic force, aiming at the specific hydrologic geology condition, dynamic force condition, the pollutant migration instance of groundwater, establishing reasonable groundwater solute migration model, using computer languages, numerical simulating and visualizing the distributing State, is a cheap and effective method for predicting and preventing groundwater pollution.

由于地下水动力条件的复杂性，针对地下水特定的水文地质条件、水动力条件、污染物质运移情况，建立合理的地下水溶质运移模型，利用计算机语言，数值模拟并可视化地下水污染溶质的实时分布状态，是预测、防治地下水污染的廉价而又行之有效的方法。

AIn the event of loss of time due to(1) deficiency of men or stores;(2) breakdown or damage to hull, machinery or equipment;(3) detention by average accidents to ship or cargo including collision and stranding; drydocking or (4) repairs, Vessels other necessary measures to maintain the efficiency of the certificates, and/or other (5)failure to possess or carry on board valid Vessel's documentation for the cargo service, including valid Panama and Suez Canal admeasurement certificates;(6) strikes, refusal to sail, breach of orders or neglect of duty on the part of the Master, Officers or Crew;(7) detention of or interference with the Vessel by any authorities in consequence of legal action against, or breach of regulations by the Owners, Master, Officers or Crew (unless brought about by the negligent act or omission of Charterers);(8) stoppages resulting from any breach of this Charter by the Owners;(9) deviation, putting back or putting into any port other than that to which she is bound under the instructions of Charterers for any reason or for any purpose of mentioned in this Clause or for the purpose of obtaining medical advice or treatment for or landing any sick or injured ship's personnel;(10) those agreed as off-hire as elsewhere provided herein or any other causes either hindering or preventing the efficient working of the Vessel, or rendering the Vessel unavailable for the Charterers' service, hire to cease from commencement of such loss of time until the Vessel is again in an efficient state to resume her service from a position not less favourable to Charterers than that at which such loss of time commenced.

停租 16.Off-Hire如时间损失是由于(1)人员或船用品不足；(2)船壳，机器或设备损坏；(3)船舶或货物遇到海损事故包括碰撞和搁浅而造成延误；(4)修船，进行干船坞或保持本船效能所采取的其他必要措施；(5)未持有或未随船携带货运需要的有效证件及或其他船舶文件，包括有效的巴拿马和苏伊士运河丈量证件；(6)船长，船员或水手的罢工，拒航，违抗命令或失职；(7)任何当局因船东，船长，船员或水手受到控告或违章对本船实行拘留或干预(但租船人的疏忽行为或不行为所引起者除外)；(8)船东违反租约而停工；(9)由于本条所提到的任何原因或任何目的或由于伤病船员上岸治疗而使本船绕航，折返或靠挂非租船人所指示的其他港口；(10)本租约另有规定的停租项目或其他任何原因，以致妨碍或阻止本船有效运行或使本船不能给租船人使用，则从时间损失起至本船重新处于有效状态，在不使租船人比时间损失开始之时的船位吃亏的地点恢复服务止，租金停止。

In the event of loss of time due to（1） deficiency of men or stores;（2）breakdown or damage to hull, machinery or equipment;（3） detention by average accidents to ship or cargo including collision and stranding;（4） repairs, drydocking or other necessary measures to maintain the efficiency of the Vessels （5）failure to possess or carry on board valid certificates, and/or other Vessel's documentation for the cargo service, including valid Panama and Suez Canal admeasurement certificates;（6） strikes, refusal to sail, breach of orders or neglect of duty on the part of the Master, Officers or Crew;（7） detention of or interference with the Vessel by any authorities in consequence of legal action against, or breach of regulations by the Owners, Master, Officers or Crew （unless brought about by the negligent act or omission of Charterers）;（8） stoppages resulting from any breach of this Charter by the Owners;（9） deviation, putting back or putting into any port other than that to which she is bound under the instructions of Charterers for any reason or for any purpose mentioned in this Clause or for the purpose of obtaining medical advice or treatment for or landing any sick or injured ship's personnel;（10） those agreed as off-hire as elsewhere provided herein or any other causes either hindering or preventing the efficient working of the Vessel, or rendering the Vessel unavailable for the Charterers' service, hire to cease from commencement of such loss of time until the Vessel is again in an efficient state to resume her service from a position not less favourable to Charterers than that at which such loss of time commenced.

如时间损失是由于（1）人员或船用品不足；（2）船壳、机器或设备损坏；（3）船舶或货物遇到海损事故包括碰撞和搁浅而造成延误；（4）修船、进行干船坞或保持本船效能所采取的其他必要措施；（5）未持有或未随船携带货运需要的有效证件及或其他船舶文件，包括有效的巴拿马和苏伊士运河丈量证件；（6）船长、船员或水手的罢工、拒航、违抗命令或失职；（7）任何当局因船东、船长、船员或水手受到控告或违章对本船实行拘留或干预（但租船人的疏忽行为或不行为所引起者除外）；（8）船东违反租约而停工；（9）由于本条所提到的任何原因或任何目的或由于伤病船员上岸治疗而使本船绕航，折返或靠挂非租船人所指示的其他港口；（10）本租约另有规定的停租项目或其他任何原因，以致妨碍或阻止本船有效运行或使本船不能给租船人使用，则从时间损失起至本船重新处于有效状态，在不使租船人比时间损失开始之时的船位吃亏的地点恢复服务止，租金停止。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"