查询词典 fatal

I think it's a good idea to help her to correct this fatal weakness.

我认为这是个不错的主意，可以帮助她改正这一致命的弱点。

But it was fatal to more than half of them.

但是一半以上的人都死去了。

This is a fatal question to them.

对他们来说这是生死攸关的问题。

The death of his son is a fatal strike to him.

他儿子的死对他是个致命的打击。

The loss of all my money was fatal to my plan.

我的钱都亏损了，这对我的计划而言是致命的。

Make an appropriate decision is of fatal importance to a country's development.

做出正确的抉择对于一个国家的发展是至关重要的。

I have fatal reason to believe that you have no longer a son.

我有极为不幸的理由，相信你再也没有儿子了。

This is a fatal blow to exporters.

这对出口商是致命的打击。

This piece of news was fatal to his political future.

这则新闻毁了他的政治前途。

His illness was fatal to our plan.

他的患病给我们的计划带来灾难。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。