查询词典 falling

Born to save the world and human beings ; while the latter embodies morality and virtue, falling deplorably into the victim of afflictions and waiting pitifully for the salvation by the male.

前者是力量与智慧的化身，她们往往比男人更有本领征服世界、拯救人类；后者是美德与道义的象征，可却常常处于苦难之中，等待着男性的拯救。

Unfortunately, that may well prove temporary: first, your stimulus programme, with its reliance on massive credit expansion, may prove unsustainable; second, the decline in China's trade surplus is largely the result of the crisis-induced collapse in world trade; and, third and most important, China has embarked on currency deprecation by locking the renminbi to the falling dollar.

不幸的是，这种缩减很可能只是暂时的：首先，贵国的刺激方案依赖于大规模信贷扩张，可能难以维续；其次，中国贸易顺差的减少，主要是金融危机导致的世界贸易萎缩的结果；最后一点，也是最重要的一点，由于钉住了不断贬值的美元，人民币也在贬值。

The first one is to build a slope of certain gradient and length according to the main direction of sea-ice movements at coast, to make the sea-ice assembling under the slope climb along the slope by virtue of environmental driving force of wind and flow, and then to take out sea-ice cubes to desalinize after sea-ice falling into the ice-storing section when it reaches the top of the slope.

一是在岸边按海冰运动的主方向修建有一定坡度和长度的斜坡，利用环境驱动力的作用，使聚集在斜坡下的海冰沿着斜坡向上爬升，上升到坡顶后跌入贮冰区内，再从贮冰区中取出海冰块进行淡化。

Rat desert a falling house.

屋塌鼠搬家。

Falling in love is just like sneezing, it happens when you are unconscious instead of when you pursue it designedly.

恋爱就像打喷嚏，不经意间总能打出来，刻意要打一个却总是打不出来。

Then Deucalion and Pyrrha, entering a temple defaced with slime, approached the enkindled altar and, falling prostrate, prayed for guidance and aid

这时丢卡利翁和皮拉走进了一个溅满了泥浆的神庙里，在香火未燃的祭坛前，他俩俯身在地祈求神祗的指引和帮助。

Deutsche Bank, for one, sees prices falling as low as $35 at times between now and then.

德意志银行对这期间的油价低看至35美元。

It is found that in certain water ratio and consolidation pressure, the values of initial elastic modulus and principal deviator stress increase with intermediate principal stress increasing; in certain intermediate principal stress, the values of initial elastic modulus and principal deviator stress increase with water ratio falling.

试验结果表明：在一定的含水率和固结压力下，偏差应力和初始切线模量均随中主应力比b的增大而增大；在中主应力比b确定的情况下，偏差应力和强度最大值随着含水率的增大而减小。

The rain fall,which is given by God,is sweet. The falling rain is as sweet as the first dewfall nurtures the grass.

上帝所赐予的降雨是甜美的，就好象是第一次的露水降在第一片草地上。

The rain fall,which is given by God,is sweet. The falling rain is as sweetas the first dewfall nurtures the grass.

上帝所赐予的降雨是甜美的，就好象是第一次的露水降在第一片草地上。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。