查询词典 factor bundle

We are a haphazard bundle of inconsistent qualities.

人是不相一致的各种品质的大杂烩。

Cistanche seeds in the nearby of the haloxlon root can germinate haustorium, through which it invade Haloxlon's vascular bundle tissue and absorbs nutrition.

肉苁蓉种子在梭梭根系附近可萌发吸器，通过吸器侵入寄主维管组织吸收营养。

Co-culture with Haloxylon ammodendron, the primary haustorium conglutinate with young roots of the host (0.1 mm), pass through the host's epidermis and cortex, then connect with the vascular bundle and transform into secondary haustorium, shaped by fundamental tissues of differentiation and development.

肉苁蓉与寄主梭梭共培养，其初生吸器主动与寄主幼根（0.1mm左右）黏连，穿过寄主根表皮和皮层后与维管束连通形成次生吸器，肉苁蓉植物体分化、发育的基本组织形成。

Compared with the general single-tube model, this paper takes the horizontal bundle absorber as the research object, analyses the principal of dual-solution two-phase flow heat and mass transfer in absorber, introduces the wetting ratio to describe the incomplete wetting performance and view it as the changeable parameter to explain it's influence to total performance of absorber and cooling capability of evaporator.

与以往广泛采用的单管模型相比，本文采用了实际中应用较多的水平管束式吸收器作为研究的对象，对吸收器内二元溶液两相流动传热传质机理做了深入细致的分析，引入了润湿率 WR 这一参数来衡量实际运行中出现的管壁的不完全润湿特性，并将其作为可变参数分析它对吸收器总体性能以及蒸发器制冷能力的影响。

You′ll also be able t o bundle t hem in t o archives.

你也可以把它们和文档绑定。

The research results of Retrovirus, Filovirus, Orthomyxovirus and Paramyxovirus showed that 6-helix bundle formed by heptad repeat regions of fusion proteins was the key to start membrane fusion.

对反转录病毒、纤丝病毒、正粘病毒和副粘病毒等的研究表明，其囊膜表面融合蛋白的七肽重复区HR1和HR2相互作用形成六螺旋束是引发膜融合的关键。

The N- and C-terminal heptad repeat (designated NHR and CHR, respectively) regions of gp41 extracellular domain can form a six-helix bundle by interaction, which brings both the viral and target cell membranes into proximity for fusion.

因此，任何化合物如能抑制NHR和CHR的结合，使六螺旋束结构不能形成，就能阻止病毒进入靶细胞，从而保护免疫细胞不被感染。

The interaction between the N- and C-terminal heptad repeat regions of the gp41 extracellular domain leads to the formation of a six-helix bundle (6-HB), representing the fusion-active gp41 core.

当gp120与靶细胞表面的CD4及共受体结合后，gp41胞外段N-末端重复序列与C—术端重复序列相互作用，形成六螺旋束(6—HB)，即gp41融合活性核心，从而导致病毒融合。

And obtain an analogy result of Kazdan and Warner's, and then we use our theorem to study the vortex equation in Holomorphic line bundle over non-Kahler complex manifolds.

在第三部分我们考虑了一类Kazdan-Warner型的方程，并且证明了一个存在性的定理，借助于这一结果我们给出了一般的紧复流形M上的全纯线丛上的vortex方程解的存在性的一个充分性条件，或许这一考虑有其它方面的作用的。

Picture yourself in the 17th century, looking sharp with a bundle of horsehair on your head.

想像自己身处 17 世纪，头上戴著马毛假发，一副精神抖擞的模样。

Check dri ve seating, cables, and I/O module.

请检查驱动器安装、电缆和 I/O 模块。

If there's no traffic jam, I think it's OK.

如果不塞车的话，我想能行。