查询词典 facilitative

The poetic interpretations of Zhao Shuli's literary creation of the advanced productive forces are stated by means of two layers: one is to state vividly the facilitative or debilitative role of relations of production in productive forces by narration; the other is to state vividly the facilitative or debilitative role of superstructure in productive forces.

赵树理文学创作对先进生产力发展要求的诗意言说，主要通过两个层面加以表述：一是通过讲故事的方式形象述说生产关系对生产力的阻碍抑或促进作用；二是通过讲故事的方式形象言说上层建筑对生产力的阻碍抑或促进作用。

The quality of commercial Mei-Gin products are different from each other XVI and shows unsatisfied results. however, In future, possibly, HMF can be applied as a bioactive standard marker for quality control of Mei-Gin. Based on the qualitative and quantitative analysis of HMF, we can establish the model of quality control, and find out facilitative, efficient, and representative chemical fingerprint for commercial Mei-Gin products. Standardizng the Mei-Gin product from the same procedure will bestead the market of plum in Taiwan. Not only advancing the economic value of plum, but also accelerating the competitiveness in marketplace. Establishent of quality control model with HMF as a bioactive standard marker will be crucial issue in the future.

目前在台湾，梅产品还没有一个可以判断品质优的标准，市面上的产品品质也是差齐，在品质管制方面一直无法获得人满意的成果，透过HMF 的定性定分析，可确初步品质管制的模式，为梅产品订出一个简有效且具代表性的化学指纹图，使所有同一产程的产品一致化以及标准化，这将对於梅子产业有相当大的助，仅可以提升梅子的经济价值，并且增加在市场上的竞争，因此用HMF 作为Bioactive standard marker，并且为梅产品建起品质管制模式在未将会是相当重要的研究之一。

Transforming functions are similar to logarithm, sigmoid, arctangent, etc, not depended on a prior knowledge of characteristic exponent, and facilitative for practice application.

变换函数可以是对数型、Sigmoid型、反正切型等，这些变换函数不依赖于对特征指数α的先验知识的了解或估计，便于工程应用。

Therefore, facilitative strategies for hearing impaired students are primarily concerned with various aspects of communication.

因此，促进战略的听障学生的主要关切是各方面的沟通。

This system has a facilitative effect of format ive assessment on learners' learning to their utmost.

最大可能的发挥形成性考核对学生学习的促进作用。

However, our system of providing EFH is not facilitative of the achievement its own designed goal.

但是中国的经济适用房制度并没有实现其设计目标。

Many different facilitative tools can be utilized in scaffolding student learning.

学生学习中有许多不同的方便的手段可以当作支架。

Facilitative changes in the economic structure .

顺利的经济结构调整。

This paper summarizes previous discussions about three important issues: 1 What type of attention is most facilitative for second language acquisition?

本文综述过去有关注意的三个重大问题的讨论：1）什么类型的注意最有利于二语习得？

In fact our attempts to model facilitative approaches typically used

事实上，我们在这里举办的两个研讨会都用了加拿大的方法，从效果上来看，这个方法是成功的。

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我