查询词典 facepiece

Powered air purifying respirators are a type of respiratory protection in which a battery-powered blower pulls air through filters that trap particles (including those containing viruses and bacteria) that may be present, and then moves the filtered air to the wearer's facepiece or hood.

电动送风过滤式呼吸器是过滤式呼吸器的一种，利用电池驱动风机迫使空气通过过滤元件过滤，空气中存在的颗粒物（包括那些含有病毒、细菌的颗粒物）被过滤元件捕获，过滤后的空气被送入面罩或头罩内供使用者呼吸。

Clean facepiece (excluding filters and cartridges), with 3M Respirator Wipes 504 or 105 or by immersing in a warm, mild pH neutral (pH 6-8) detergent cleaning solution. The water temperature should not to exceed 120°F (49°C). Scrub with a soft brush until clean.

清洗呼吸器面罩，使用3 M 504或3M105呼吸器面罩擦拭纸巾，或将面罩浸泡在温的pH值呈中性（pH 6-8）的清洁剂水溶液中，水温不应高于49°C (120°F)，用软毛刷清洗面罩直至干净。

The faceblank is an important functional assembly in the overall design of the facepiece,which puts other functional assemblies,such as eyepieces,breathing system,voice transmitter and nosecup etc.

罩体是将防毒面具中各功能部件(如眼窗、呼吸气系统、通话器和阻水罩等)组成为一个整体的骨架，是面罩总体设计中的一个重要部件，涉及面罩十多项技术性能指标。

Clean facepiece (excluding filters and cartridges), with 3M 504 or 3M 105 Respirator Wipes (not to be used as the only method of cleaning) or by immersing in warm, mild detergent cleaning solution, water temperature not to exceed 120°F (49°C) and scrub with soft brush until clean.

使用3M 504或3M 105呼吸防护用品擦拭纸（但不作为唯一的清洗方法）擦拭面罩，或将面罩浸泡在有中性洗涤剂的温水中，水温不易超过49℃，用软毛刷清理。

Additionally, the website links listed in the previous question contain the proper procedures for putting on the respirator and checking for fit and seal for 3M filtering facepiece respirators.

此外，在上一个问题的回答中也提供了正确佩戴3M随弃式呼吸防护口罩，检查佩戴气密性方法的网站链接。

Specification for filtering facepiece dust respirators.

a对滋扰性尘埃及低毒性尘埃的防护。

3M recommends filtering facepiece respirators be stored in their original packaging within climatic conditions ranging from -4°F (-20°C) to +86°F (+30°C)and not exceeding 80% RH..

使用之前务必对呼吸器进行检查，并按照使用说明进行佩戴气密性检查。

Surgical respirators are a type of respiratory protection designed for certain healthcare work environments that offers the combined protective properties of both a filtering facepiece respirator and a facemask. Surgical N95 respirators are certified by NIOSH as respirators and are also facemasks cleared by FDA as medical devices.

外科手术用呼吸防备保护口罩是呼吸器的一种，专门为某些医疗环境下的使用而预设，综合了随弃式呼吸防备保护口罩和外科口罩的防备保护功效，医用N95级呼吸器由NIOSH认证核准，可作为呼吸器使用，同时由FDA认证核准，作为医疗器械使用

Sanitize facepiece by soaking in a solution of sodium hypochlorite (1 oz. [30ml] household bleach in 2 gallons [7.5 L] of water). An alternate cleaning and disinfecting solution is 3M Twist 'n Fill?

消毒面具的方法是，将面罩浸泡在次氯酸钠溶液中（30毫升家用漂水加7.5升水），另外一个选择是，使用3M Twist 'n Fill？

The basic recommendation regarding respiratory protection – that respirators (at least as protective as a fit tested disposable N95 filtering facepiece respirator) should be used by healthcare personnel who enter the rooms of patients in isolation with confirmed, suspected, or probable 2009 H1N1 influenza – remains unchanged.

有关呼吸防护的基本建议–即在医护人员进入确诊、疑似或可能患有甲型H1N1流感病人隔离病房时，必须使用呼吸防护用品（至少使用经过适合性检验的随弃式N95 防护口罩或相当的防护措施）这个建议没有改变。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。