查询词典 extremes

When markets reach extremes, they tend to snap back.

当市场到了极限，它们一般要反弹。

New York is a city of extremes, of hyperbole.... In the case of this image, I wanted to represent New York in a tongue-in-cheek, fanciful way.

纽约是一个极端的城市，夸张的城市……在本图中，我希望用一种戏谑、荒诞的方式来表现纽约。

Attempting to resolve this separation people have gone to philosophical extremes. Behaviourists have claimed that 'mind' does not exist; only the body and the habits it develops are real. At the other end, many mystics have experience the body as an illusion created by our limited understanding.

为了试图解决这种对立，一些人走上了哲学上的极端：行为学家们声称「精神」是不存在，只有肉体和发展出的习性是真实；但是，不少神秘主义者却又有肉体由精神产生的幻想。

What you see on the catwalks are just the extremes.

你的人行道上看到的只是极端。

For we have the two extremes of conversion, namely, bread and wine as the terminus a quo, and the Body and Blood of Christ as the terminus ad quem.

因为我们有两个极端的转换，即，面包和酒为总站一现状，身体和血液以基督为中心总站终止。

The Southwest Region suffers from weather extremes, with cloudbursts causing severe flooding and serious droughts afflicting it.

西南地区天气状况十分恶劣，阴云密布，洪水泛滥，有时又会大旱。

Against the extremes of the atonal experimentalists, the Franco-Russion school of eoclassicists dominated by lgor Stravinsky( 1882 - 1971) and also including R.

跟无调性音乐探索者的极端作法相反，以斯特拉文斯基(1882-1971)为首包括施特劳斯在内的法、俄新古典主义乐派及法国&六人团&反对19世纪浪漫主义音乐，继续回归传统。

"Against the extremes of the atonal experimentalists, the Franco-Russion school of eoclassicists dominated by lgor Stravinsky( 1882 - 1971) and also including R. Strauss and the French group Les Six continued in a more traditional vein in reaction to nineteenth-century Romanticism."

跟无调性音乐探索者的极端作法相反，以斯特拉文斯基(1882-1971)为首包括施特劳斯在内的法、俄新古典主义乐派及法国&六人团&反对19世纪浪漫主义音乐，继续回归传统。

Although multiple personality is rare, it does tend to involve these kinds of black-and-white extremes.

虽然多重人格很罕见，它却倾向於包含这种黑与白的极端。

Filming hand-held, guerrilla style, on location, Boyle conveys the the beauty and extremes of India–from dilapidated Mumbai shantytowns and endless garbage-strewn landfills to exhilarating train journeys and colorful mass riverside laundrettes– in an intimate way.

电影的中心围绕一个问题：人的命运是天生注定的还是由我们自己掌握的？通过片中的主人公Jamal的经历，影片向人们展示出一个原汁原味的印度风土人貌，这番景象并非是色彩艳丽、华丽无比的。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。