查询词典 extraneous root

Therefore, my exceptional politesse dictates that I ought to offer them a blessing whenever they expel extraneous sinal mucus.

而我对礼节异常注重，这意味着只要他们打喷嚏，我都应该对他们说一声"长命百岁"。

It is proved not by extraneous evidence but in the transformed conduct and character of those who have felt the real presence of God within.

不是由不相关的东西来证明，而是通过那些感觉到神的真实存在的人们的行为和品性的改变而证明。

Reductant from an extraneous source is introduced.

外来的还原剂被引进来。

There was something about her eloquence at that moment and the way she thrust that rosebush under my nose which remains unforgettable; she spoke of it as if it were some extraneous object which she had acquired at great cost, an object whose value had increased with time and which now she prized above everything in the world.

她谈到它时那种口气仿佛叫你觉得那玩艺凡是她花了大价钱买来的，身体以外的某件东西，这件东西的价值随着时间的推移在增加，现在她在这个世界上最宝贵的东西便莫过于它了。

Now, however, it destroys this extraneous alien negative, affirms and sets itself up as a negative in the element of permanence, and thereby becomes for itself a self-existent being.

但是现在它摧毁了这个异己的否定者，并且在持久的状态下把自己建立为一个否定者，由此它自己本身变成为一个自为存在著的东西。

To the single axis control model of the stabilized platform, the sliding mode rule is founded. The value of extraneous disturbances is estimated by using GM (1, 1) grey prediction algorithm, and then it is added to the sliding mode control rule as the compensating part. At the same time, the value of the switching function is predicted by the grey prediction method, by which the control chattering phenomenon is reduced greatly.

基于稳定平台的单轴控制模型，设计了滑模控制律，采用GM(1，1)灰色预测算法估计扰动量，将其作为控制律中的补偿分量，同时应用灰色预测方法对滑模控制策略进行预测输出，有效地减弱了滑模控制的抖动现象。

It appeared to be some particularly athletic form of kissing, involving tongues and a lot of snakelike extraneous limb and torso motion, as if this new kind of kissing were filling them with painful electricity.

看起来，他们正在进行一种非常运动风的接吻，不但有舌头的动作，还有很多蛇一般的四肢和躯干的运动，看起来这种新型的接吻方式让他们充满痛苦的电击感。

The non-Linearity of extraneous forces and structures as Well as instant effect of wave surface are considered in analysis.

分析中考虑了外力，结构的非线性和波面的瞬态效应，认为极值分布的形式以本文提出的类Gumbel为较好。

Consequently, the cold hardiness of 'Page' tangelo callus was closely related to the concentrations of extraneous Ca2+.

以上结果表明，一定浓度范围内的外源Ca2+与'Page'橘柚抗寒性的提高程度密切相关。

Consequently, the cold hardiness of 'Page' tangelo callus was closely related to the concentrations of extraneous Ca (superscript 2+).

以上结果表明，一定浓度范围内的外源Ca(上标 2+)与'Page'橘柚抗寒性的提高程度密切相关。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！