查询词典 extracellularly

In a compatible pollination, pollen germinates to extrude a tube that penetrates the stigma and grows extracellularly through the stylar tissues to ovules.

当花粉通过自交不亲合的筛选后，萌发的花粉管会穿透柱头并沿著花柱朝胚珠生长。

The unit discharge of auditory neuron in the cortical AⅠ area was recorded with the extracellularly recording method. The character of ON-OFF responses induced by short pure tone and the influence of stimulating lateral amygdaloid nucleus on these responses and the tuning curves of the recorded neurons were examined.

在30只氨基甲酸乙酯麻醉的SD大鼠上记录神经元单位放电，观察短纯音诱发的皮层AⅠ区神经元ON-OFF反应的特性及电刺激杏仁外侧核(lateral amygdaloid nucleus， LA)对ON-OFF反应以及调谐曲线的影响。

With a model of chronically compressed dorsal root ganglion, the present study was undertaken to test how the plasticity of sympathetic sensory coupling is and whether the coupling is mediated by intracellular messenger PKA by analysing extracellularly recorded spontaneous activity of single A fibers originating from the CCD neurons in vitro.

本实验在背根节慢性压迫模型上，采用离体灌流DRG和单纤维记录神经元自发放电的方法研究了初级感觉神经元的交感感觉耦联作用及其细胞内机制。

The results showed that the strain BY-28 couldrapidly grow and reproduce well in fishmeal wastewater, at the same it also synthesizedintracellularly and excreted extracellularly flocculant, which provided technical andeconomic feasibility for further production of microbial flocculant on pilot-scale.

结果表明，菌BY-28在鱼粉废水培养基中能够快速生长繁殖，并生产胞外分泌物即微生物絮凝剂，为进一步开展微生物絮凝剂的中试试验提供了技术经济的可行性。

The activity of neurones in RVLM was recorded extracellularly with single barrelled glass microelectrodes. Monopolar stimulating electrodes were inserted into the defense areas of hypothalamus and midbrain (dorsal periaqueductal grey, dPAG).

头端延髓腹外侧区是心血管交感活动的基本中枢，其神经元不仅参与基础心血管活动的维持，而且能对不同状态下的信息进行整合，从而调节心血管活动水平以适应不同状态下机体需要。

A part of microbial cells would autolyzed to release the intercellular alkanedegrading enzymes when they were cultured on alkane. Thus alkane could be degraded and synthesized alkane derivative with surface activity extracellularly. This surface-active agent would improve alkane emulsifying, and those unautolyzed cells could utilize the emulsified alkane sequentially.

微生物细胞在烃类基质中培养时，为了适应其疏水性环境以更好地摄取烷烃，会通过一部分细胞的自溶解体而使得胞内烃类代谢酶等释放，这样烃类在胞外被代谢生成具有表面活性的烷烃衍生物，该表面活性产物将促进烃类的乳化，使得剩余的未自溶解体的细胞可以借助生物表面活性剂而摄取降解烃类。

Extracellularly recording the responses of dLGN neurons to sinusoidal gratings with different orientations showed that optimum orientations of dLGN neurons in trained cats, compared with that in untrained cats, did not shift in favour of the trained orientation. For cells with receptive fields located within 15°visual acuity away from the foveae, there are no difference in orientation bias and firing rate at trained orientation between the trained cats and untrained cats.

细胞外记录外膝体背核神经元对不同方位正弦光栅刺激的反应显示，垂直或水平方位正弦光栅信号训练的猫，与正常猫相比，其外膝体细胞的最优方位并未向着训练方位发生明显改变，对于感受野位于中央区15 度视角以内的细胞来说，其方位选择性强度以及在训练方位的发放强度与正常猫无明显差异。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。