查询词典 externalizes

Michael Pollan Talks About What We Should Eat: A video of Pollan, espousing his Eat Food, Not Too Much, Mostly Plants message, in which he explains that eating well is expensive, because the industrial food system is heavily subsidized and externalizes the environmental, animal welfare and disease costs that result from its operation.

麦可·朴伦谈到我们应该吃些什么：在他的一段视频中，朴伦支持&要吃好的食品、不能吃太多、大部分食品是植物的&观点，他解释说，吃好是昂贵的，因为工业化食品加工系统获得很高的津贴并且在运营中使环保、保育动物和预防疾病的成本具体化了。

The lights picture of golden phoenix rising from the ashes externalizes our deepest wishes for a better tomorrow of Tangshan. The South Lake will shine with incomparable confidence and courage and create a more beautiful and fascinating history!

凤凰涅槃的灯光画卷寄托着我们对唐山美好明天的深切祝福，南湖必将焕发出无比的信心与魄力，去创造一个更加美丽、神奇的历史！

The intrinsic paradox of the ethical criminal law externalizes as theoperating principles of the legislation and judicature,which makes us findnot only the shadow of the principles"accusing a crime according to law"and"punishment fits to the crime"which are considered as the soul ofmodern criminal law,but also the elements of feudal criminal law such as"condemning according to the motive of the accused person","same crimedifferent penalty".

伦理刑法的内在矛盾外化为刑事立法与司法的运行原则，从而使我们在伦理刑法的实践中既看到了罪刑法定、罪刑相应等可以称为近现代刑法灵魂的原则的影子，也可以看到原心论罪、同罪异罚等封建刑法的因素。

Made a systematic analysis to the simulation results and educe these conclusions: The reinforcement action of pre-tensioned bolts supporting joints rock mass mainly externalizes in creasing the interlayer-pressure and roadway roof pressure.

预应力锚杆对层状顶板的加固机理是增加层间正压力，从而降低节理面之间的滑动位移，控制顶板离层量，降低巷道位移。预应力锚杆支护，是提高煤巷节理顶板稳定性的有效方法。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。