查询词典 extant

His "Ecclesiastical History" is extant only in a Syriac epitome which forms four books of the "Historia Miscellanea".

他的"教会史"是现存的唯一一个缩影这叙利亚文形式的四本书的历史外交部发言人谈话。

Eye-spots on several fossils discovered from Inner Mongolia and Liaoning Province are described, which are arranged to Kalligrammatidae, Neuroptera. Based on the research about mimicry of living insects and behavior of extant neuropteran, we suppose that mimics could play an important role for surviving of kalligrammatids in Mesozoic, might thunder against the predator or lure the prey.

对新近发现于内蒙古和辽宁的多块脉翅目丽蛉科化石上的眼斑进行了描述，根据现生昆虫的拟态及现存脉翅目昆虫的行为特点，分析了丽蛉在进化上出现的拟态现象在当时的古生态环境中可能起到恐吓捕食者和引诱猎物的作用。

That he rode on the crest of a splendid wave of art is not to be questioned: but it is to be regretted that we have no morsel of work extant for which we can definitely hold him responsible except for one.

不容质疑，他代表一个别具特色的艺术浪潮：但是遗憾的是，我们没有现存的作品可以对则以说法负起责任。

It is a base for the extant like in MOLENSLOOT project, or an open space in the neighborhood like in the WOZOCO's project. Or a slope that suddenly appears due to implantation, like in the RVU project.

在MOLENSLOOT项目中，基地意味着一种历史现状；在WOZOCO项目中，基地变成一种邻里开放空间；在RVU项目中，基地是树林中突现在眼前的一个斜坡。

A multivariate analysis of the postcranial skeleton of extant bovids reveals patterns of osteological features indicative of ecological adaptations for habitat use and body size.

对广义牛科动物颅后骨骼的多元变量分析揭示了牛科生境利用和体型之间的骨学特征。

A large body of commentary exists in Pahlavi, dating from the 9th century AD, which contains quotations from earlier material no longer extant.

大机构的评论中存在巴列维的历史可以追溯到公元9世纪，其中包含的材料报价早些时候不再现存。

More ambitious and permanent was the Hampstead school of the King Alfred Society, opened in 1897 to give practical expression to the 'best theories of education extant', particularly those of 'Pestalozzi, Froebel, Herbart, Herbert Spencer, Louis Compton Miall, and others working on similar lines'.

更多雄心勃勃的和永久的汉普斯特德学校国王阿尔弗雷德学会，于1897年开放，以实际体现的'最佳理论教育现存'，特别是那些'裴斯泰洛齐，福禄贝尔，赫尔巴特，斯宾塞，路易康普顿迈阿尔，和其他从事类似线路。

Few details concerning his personal history are known; there are extant, however, two important accounts of the complete change in his religious life; one written about 1220 by a Premonstratensian monk, usually designated as the "anonymous chronicler of Laon"; the other by a Dominican Friar and Inquisitor Stephen of Bourbon (died about 1262), and dates back to about the middle of the thirteenth century.

几个细节，他的个人历史，是著名的有现存的，不过，有两个重要的帐目完全改变他的宗教生活；一次书面约1220名由premonstratensian和尚，通常被指定为"无名氏chronicler的拉昂"；另一方面，由多米尼加弗莱尔和打破砂锅斯蒂芬的波旁（死於约1262 ），以及可以追溯到约中的13世纪。

The Gospel of Thomas must have been of considerable length (1300 lines); part of it, in an expurgated recension, is possibly extant in the once popular, but vulgar and foolish,"Stories of the Infancy of Our Lord by Thomas, an Israelite philosopher", of which two Greek, as Latin, a Syriac, and a Slavonic version exist.

福音托马斯必须有很大的长度（ 1300线）；的一部分，在一个expurgated recension ，可能是现存的再次流行，但庸俗的和愚蠢的，"故事的我国婴幼儿的主托马斯，一个以色列人哲学家"，其中两个希腊，作为拉丁美洲，一个叙利亚和斯拉夫语版本存在。

The extant and authentic opuscula of Francis comprise, besides the rule of the Friars Minor and some fragments of the other Seraphic legislation, several letters, including one addressed "to all the Christians who dwell in the whole world," a series of spiritual counsels addressed to his disciples, the "Laudes Creaturarum" or "Canticle of the Sun", and some lesser praises, an Office of the Passion compiled for his own use, and few other orisons which show us Francis even as Celano saw him,"not so much a man's praying as prayer itself".

现存的和真实的opuscula弗朗西斯组成，除了规则和天主教方济会的一些片断其他Seraphic立法，几封信，其中包括处理"的所有基督教徒谁住在整个世界"，一系列精神文明律师给他的弟子中，" Laudes Creaturarum "或"颂歌的太阳"，和一些较小的赞扬，一个办公室编纂的激情为自己使用，而且其他几个orisons表明我们弗朗西斯甚至切拉诺看见他，不是一个人的祈祷的祈祷本身。

Panorama Many people are dancing in a large sitting room.

在一个大客厅里，许多人在跳舞。

We fully understand how a microwave oven cooks food, it is first necessary to talk ...

我们充分理解一个微波炉煮的食物，这是首先要谈。。。