查询词典 expulsion

Fang, whose real name is Fang Shimin, was credited last year withthe expulsion of several graduate students and the dismissal ofthree prominent academics – Liu Hui, assistant dean of medicine atTsinghua University; Yang Jie, dean of the school of life sciencesand technology at Tongji University, Shanghai; and Hefei IndustryUniversity professor Yang Jing'an – for plagiarising research.

方的真名是方是民，由于他的揭发，在去年有几名研究生被开除，三名占据高位的学者被解雇——清华大学医学院院长助理刘辉；上海同济大学生命科学技术学院院长杨杰；和合肥工业大学教授杨敬安（译注：应是安徽师范大学副校长刘登义。

The monthly meetings, composed of all the congregations within a definite circuit, judge of the fitness of new candidates for membership, supply certificates to such as move to other districts, choose fit persons to be elders, to watch over the ministry, attempt the reformation or pronounce the expulsion of all such as walk disorderly, and generally seek to stimulate the members to religious duty.

每月的会议，由所有的教会内的一个明确的电路，法官的健身新的候选国，供应证书，如移动到其他地区，选择合适的人是长者，观看了省，企图改革或宣布驱逐所有，如步行无序，一般寻求刺激成员的宗教责任。

Jews today live in nearly every nation on earth, as a result of both the Babylonian captivity and the Roman expulsion.

今天，犹太人生活在几乎世界上的每个国家里，这是巴比伦俘虏和罗马帝国驱逐的结果。

Such weapons have read the U.S. Defense Department security experts said that the ultrasonic weapons of uniforms and the expulsion of suicide bomb hidden in the shelter where the terrorists really effective.

看过这种武器的美国国防部安全专家说，超声波武器对制服自杀炸弹和驱逐隐藏在掩蔽所里的恐怖分子真是太有效了。

Once the last Muslim rulers were driven out and Spain was united under Ferdinand II and Isabella I, all professing Jews had to choose between baptism and expulsion.

一旦最后的穆斯林统治者被赶出和西班牙是根据美国的费迪南二和伊莎贝拉，我都自称犹太人之间作出选择的洗礼，并驱逐出境。

It resulted, as Plaatje shows, in the immediate expulsion of blacks, as "squatters", from their ancestral lands in the Orange Free State now declared "white".

其结果，作为普拉杰表明，在黑人立即驱逐，为&居民&从奥兰治自由邦在他们祖先的土地，现在宣布&白&。

Now Mr Maroni has decreed that the migrants should be held at a new identification and expulsion centre on Lampedusa itself until they are repatriated.

如今，马罗尼先生下令移民在被遣送回国前需要待在兰佩杜萨当地的一个新的鉴定和遣返中心里。

Previously migrants had been transferred from Lampedusa to Sicily, where those not given refugee status eventually received an essentially meaningless expulsion order.

早先的移民已经从兰佩杜萨转移到了西西里岛，而那些没有获得难民资格的人最终是接到了一个没有实质意义的驱逐令。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044