查询词典 expressive

Imperturbability means coolness and presence of mind under all circumstances, calmness amidst storm, clearness of judgments in moments of grave peril, immobility, impassiveness, or, to use an old and expressive word, phlegm.

沉著自若代表冷静以及在任何情况下都能保持理智，代表暴风雨之中的平静、稳定，以及不情绪化；代表面对死亡的危险时刻能做出明确清楚的判断与决定，或者，可以用phlegm 这一个古老又意味深长的字来形容。

I promise you that to make up for her want of loyalty, I will be most inflexibly severe;" then casting an expressive glance at his betrothed, which seemed to say,"Fear not, for your dear sake my justice shall be tempered with mercy, and receiving a sweet and approving smile in return, Villefort quitted the room

但当法官的维尔福在向侯爵夫人说这番话的时候，做情人的维尔福却向未婚妻丢了个眼色，他的目光说："放心吧，蕾妮，为了您的爱，我会从宽处理的。"蕾妮以她最甜蜜的温柔的微笑回报了他那一眼，于是维尔福就满怀着无比幸福走了出去

His excellent instantaneity glitters with mysterious light, which makes the instant concentrated, explosive, dramatic and deeply expressive.

他笔下那精妙的瞬间在作品中闪耀着神秘的光芒，这一瞬间具有浓缩性、爆炸性、戏剧性和可表现性。

The engineering graphics education in U.S. universities combines the graphic content with design intellection, applies all kinds of ways to express the design, and requires expressive skill and self-learning ability for students. Some characteristics of engineering graphics education in U.S.

美国各大学的工程图学教育注重图学内容与设计思维的结合，强调多种视觉表达方式的综合应用，强调学生表达技能的训练，强调实践性教学和学生的自主学习。

Part of the expressive front structure is a down force generating front end with special air intakes for ventilating the new intercooler.

前面的表现结构的一部分，这是一个力量与通风产生特殊的进气口，新冷前端。

Face grievance, we use fact or judge of the intercrop when letting silently, expressive is self-confidence and courage.

面对委屈，我们沉默地用事实或让时间作评判，表达的是自信和勇气。

The last chapter shows how Dostoyevsky, in reforming the traditional methods, brought forth new efforts, gave them a varied multi-functional expressive force, and displayed pioneering initiations in the art of interior monologue and stream of consciousness.

第四章以阐明他如何采用旧的、传统的手法，推陈出新，使其获得多功能的丰富表现力，同时也说明他在内心独白、意识流等技巧上作出的颇有意义的创新。

I am fond of her at that time but intermittently expressive and unrestrained sound of singing of tender feelings.

我喜欢她那时而柔情时而奔放的歌声。

Uncertain temporal relations can be represented and reasoned by IA. IA has strong expressive ability in tense, and it can represent all natural temporal relations. At the same time, temporal relation represented by IA is highly visual and comprehensive. In additional, IA has been extended from one-dimension temporal area to two-dimension spatial area, that is to say, interval algebra can be developed to rectangle algebra for two-dimension reasoning.

用区间代数能表示不确定的时态关系，可以很方便地用于时态推理，表达能力强；时态关系的区间表示比较直观，可理解性强；同时区间代数可以进一步扩展到二维空间领域，即将区间代数拓展为矩阵代数，实现二维空间推理。

Writes in the garden the bird and trees' intimateness, is expressive moving:"Daytime, bird's wing pleases the leaf, night, leaf protection bird's wing."

写在雨果树、鸟园'intimateness是原创感人："白天，鸟翼随心所欲叶、晚上，叶保护鸟翼。"

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？