查询词典 expresses

Presiding apparitor Wei Zhe expresses Alibaba: The income of the company and profit 2008 obtained steady growth first quarter.

阿里巴巴首席执行官卫哲表示：公司的收入和利润于2008年第一季度取得了稳健增长。

But she expresses, if cannot continue to hold the position of presiding apparitor, she auxes would rather leave a company.

但是她表示，假如不能继续担任首席执行官，她宁愿离开公司。

Approbatory of the net that clean out treasure truly screen Baidu, will announce an account at the near future; And Baidu respect expresses, return interiorly to undertake assessment to a got-up affair with discuss, inconvenience makes known his position.

淘宝网承认的确屏蔽了百度，并将于近期宣布原因；而百度方面则表示，还在内部对事态进行评估与讨论，不便表态。

Yang Zhiyuan expresses, We not allow without set the price of argy-bargy, we are willing to reach trade, but Microsoft abandoned.

杨致远表示，"我们并没有设定一个不容讨价还价的价格，我们愿意达成交易，但微软放弃了。"

Develop along with the technical high speed in arithmetic figure; the direct current servocontrol system expresses an unprecedented advantage.

随着数字技术的高速发展，直流伺服控制系统表现出前所未有的优势。

To this, mooney expresses " my true likelihood is arrant because of this matter, but although did dot bad thing,at the same time people also considers me, but did not cause big destruction."

对此，穆尼表示"我真的可能因此事而声名狼藉，但是同时人们也考虑到我虽然做了点坏事，但没有造成大的破坏。"

Critics say this graphic novel artfully expresses the survivors' bravery and shows what it was like to live through this disaster.

批评者说这图画小说巧妙地表现了幸存者的勇气，并显示它就像渡过这场灾难。

Art reflects life, what the artwork presents and expresses are often an artist's understanding on life, only such understanding is expressed through unique artistic modes.

艺术是生活的反映，艺术作品所呈现和表达的总是艺术家对生活的某种理解，只不过这种理解是通过独特的艺术形象展示出来。

Keboxun expresses when accepting media to interview, There is assemblyman to had used Twitter before me likely, it is I stopped without discovery only, but be known with respect to me, I am congress registers Twitter the first times, use it.

科波逊在接受媒体采访时表示，"有可能在我之前有议员使用过Twitter，只是我没有发现罢了，但就我所知，我是国会第一个注册Twitter，并使用它的。"

Chen Xiao expresses, the United States will defer the country till the cows come home triplex of the firm recombine time, only when appear on the market company assets problem gets completely settlement, guo Meicai can begin integrated process.

陈晓表示，国美将无限期推迟三联商社的重组时间，只有等到上市公司资产问题完全得到解决，国美才会开始整合的进程。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。