查询词典 expounder

Expounder of the Way?

讲经述道的人？

The concrete arrangement is as follows: First, Beginning with the historical and political background of the emergence of the knight status. Secondly, this thesis expounded historical course of the emergence and development of the knight's power that was based on the knight status. Thirdly, this thesis expounded that along with the emergence of the knight status and the emergence and development of the knight's power, Bushido being and developed came into the knight's behavior standard. In the conclusion, the writer expounder in detail that during the different times, the Confucianism exerted varying influences on Bushido.

本文将采用史论结合、比较研究的方法，对这一过程进行分析论述，具体论述层次如下：首先，从武士阶层出现的经济背景和政治背景入手，阐述武士阶层产生和发展的历史过程；其次，阐述以武士作为其阶级基础的武家政权形成和发展的历史过程；再次，阐明随着武士阶层的出现及武家政权的形成和发展，作为武士的行为规范的武士道的形成和发展过程；最后，详细论述在不同的历史阶段中，儒家思想对日本武士道所产生的不同影响。

Should not a magistrate be not merely the best administrator of the law , but the most crafty expounder of the chicanery of his profession , a steel probe to search hearts , a touchstone to try the gold which in each soul is mingled with more or less of alloy ?

一个法官除了无尽职守地按法律行事以外，除了极技巧地解释他工作上耍的诡计之外，难道不该做一枚可以探测心脏的钢针，一块可以测验出灵魂中含有多少杂质的试金石吗？

The concrete arrangement is as follows:First, Beginning with the historical and political background of the emergence of the knight status.Secondly, this thesis expounded historical course of the emergence and development of the knight"s power that was based on the knight status.Thirdly, this thesis expounded that along with the emergence of the knight status and the emergence and development of the knight"s power, Bushido being and developed came into the knights behavior standard.In the conclusion, the writer expounder in detail that during the different times, the Confucianism exerted varying influences on Bushido.

本文将采用史论结合、比较研究的方法，对这一过程进行分析论述，具体论述层次如下：首先，从武士阶层出现的经济背景和政治背景入手，阐述武士阶层产生和发展的历史过程；其次，阐述以武士作为其阶级基础的武家政权形成和发展的历史过程；再次，阐明随着武士阶层的出现及武家政权的形成和发展，作为武士的行为规范的武士道的形成和发展过程；最后，详细论述在不同的历史阶段中，儒家思想对日本武士道所产生的不同影响。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。