查询词典 explode into

When we get to the end, and the confession, it is as if the two time-lines fuse, and past and present explode into a single moment.

当我们读到结尾，读到小说主人公招供那一刻，两条时间线好像熔合在一起，过去与现在同时爆发的一刻。

Small Clerical Errors Explode Into Big Problems.

小笔误发展成了大祸。

The result: a permanent streetstyle revolution which would explode into myriad subgroups and bring a breathtaking quickening of pace.

结果是：一场持久的地毯式变革将会影响到无数的派生系，并以惊人的速度加快步伐。

The adventurer Buck's funny appearance and his lunatic but fantastic scenes also had us explode into laughter.

冒险家巴克的滑稽登场和他疯疯癫癫走火入魔的那些精彩的情节，也引起我们一阵阵的爆笑。

Yesterday evening Fine demons gas in your body is about to explode, a force into a tattoo of the devil.

昨天晚上水精魔气快要在你身上爆炸了，刺青发出力量转化了魔气。

This undistinguished youth was to explode into a prominence no one had anticipated .

这个默默无闻的年轻人出人意料地崭露头角。

The stars are at the end of their core-burning phase, and are due to explode into supernovae.

这些恒星都处在核心燃烧阶段末期，即将爆炸成为超新星。

I like to shoot against the sun, just to see it explode into a burst of light on my photographs when i get them back from the lab.

有一点刺眼，有一点太过鲜艳，或许就像我们的青春一样，总是拿捏不当，但却又如此精彩。

Binoculars cause the so –called haze to explode into view as myriad, distant stars.

望远镜将我们所谓的烟霞迅速扩大至无数、遥远的星体。

In order to explode and use Lespedeza, the thesis is divided into three main parts: root system growth and development research of Lespedeze bicolor Turcz., effect of cutting frequency on root system and aboveground part biomass and effect of cutting and germinating on endogenous hormone of root system.

为了为进一步开发和利用胡枝子资源，本文做了以下研究：对二色胡枝子根系生长发育的研究、刈割频度对根系及地上生物量的影响的研究及刈割和萌蘖对根系内源激素的影响的研究。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。