查询词典 explode a bombshell

The news of the defeat was a bombshell to us.

失败的消息对我们来说真是个晴天霹雳。

So, constant readers, in the wake of this bombshell I'm very eager to know what you think.

那么，当前的读者们，在这一个重磅炸弹抛出后，我很想知道你们的想法。

She dropped a bombshell at the meeting and announced that she was leaving.

她在会上宣布了令人吃惊的消息，说她将要离开。

He really dropped a bombshell when he told me he's divorced.

当他告诉我他离婚时，真是晴天霹雳。

She dropped a bombshell and announced she is going to leave.

她出乎意料的宣布她将要离开。

The results of his experiment will produce a bombshell .

他的实验结果将引起轰动。

This week's bombshell involves the sudden withdrawal of one of the most popular contenders on the show.

上周的爆炸性新闻是最受欢迎的参赛选手之一突然退出比赛。

The news of his death came as a bombshell.

他去世的消息令人震惊。

This bombshell was unexpected, and makes it highly unlikely that she will ever be president.

这是个出乎众人意料的爆炸性消息，让人觉得她很有可能永远成不了总统。

And at the start of the second, JK drops her first bombshell.

而在第二章的开始，罗琳会丢出她第一个炸弹。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。