查询词典 explaining

It not only pointed the direction in explaining various ordered phenomena in physics and chemistry, but also contributed to understand the nature and function of irreversibility in m.

它不仅为弄清物理学和化学中的各种有序现象的起因指明了方向，更有助于人们对宏观过程不可逆性的本质及其作用的认识

Then, taking "jealousness" for example, make a theoretical representation of major cultural features of surface novel—a future one advocated by him. Chapter three,"Susan Sontag: Against Interpretation and New Sensibility", specifically comments sontag\'s particular avant-garde ideas and determination against traditional culture by explaining throughly three aspects of the temperament of aestheticism, artistic eroticism and metaphor of illness.

第二章"罗伯—格里耶：抛弃关于深度的古老神话"从格里耶对"巴尔扎克式"传统小说观念的质询与批判入手，总结出格里耶反对阐释的艺术主张：瓦解故事，消解人物，削平深度，解构意义；并以其小说《嫉妒》为例，对其所倡导的未来小说——一种反对阐释的表面小说——的主要文化特征作出了理论表述。

Kafka was not a believer of religion although he joined a Judaic denomination in the last year of his life, so it is likely not proper to regard his novels completely as vivid explaining of religious doctrine.

卡夫卡不是一个宗教教徒(他只是在其生命的最后一年才参加过一个犹太教派)，将他的作品完全理解为是对宗教教义的形象化诠释，似乎并不妥当。

Although cold dark matter has its own problems in explaining cosmic structures [see "The Life Cycle of Galaxies" by Guinevere Kauffmann and Frank van den Bosch; Scientific American, June 2002], most cosmologists consider these problems minor compared with the difficulties faced by alternative hypotheses.

虽然冷暗物质在解释宇宙结构上也有它自身的问题（见《科学人》2002年8月号〈星系传奇〉），但大多数宇宙学家认为，较诸其他假说所面对的困难，这些问题可说是次要的。

A FRIEND of Fanny Kemble once apologised for declining a visit by explaining:"I could not see so many people as you are when I had a headache."

一次，肯布尔的朋友拒绝了她的来访，解释说："我头疼时可不能像你，还能见这么多人。"

Mr Kreutzer refers to "the personal safety net", explaining:"There is a need to carry individuals who are hurt by things that are good for companies or society."

克罗伊策先生引用了"个人安全网"概念，他解释道："有必要提携因公司或社会利益受到伤害的个人。"

Shankly explaining rotation to a reporter -'Laddie, I never drop players, I only make changes.

香克利向一名记者解释轮换——"伙计，我从没有放弃哪名球员，我只是做一些改动。"

Much time's explaining didn't use, I felt not to defend to listen to, listen to after and very angry of, can lambaste, that needs a scolding, scolding out an in the mind comfortable!

很多时候解释没有用，我觉得不防听听，听了之后很生气的，可以大骂一顿，那是欠骂的，骂出来心里舒服！

Lattermost part of the article try explaining how to improve those status quo;finally applied suggestions are proposed to meliorate our country's judicial interpretation system.

最后，在我国司解释主体的构建与整合，抽象性司法解释的合理存在与限制，对司法解释程序缺失的补充等方面，提出了完善我国司法解释体制的建议。

"Men tend to be more talkative than women, but particularly when they're interacting in mixed-gender settings," Leaper said, explaining that this could also be a result of men traditionally being socialized to dominate.

有趋向表明，男人比女人更健谈，特别是当他们在男女混杂情况下进行人际交往的时候，里波还解释说，这也可能是男人在按照传统方式追求社会化，以便获得主导作用所产生的一种结果。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。