查询词典 explain away

Jean Valjean pointed to his arm in its sling, charged Basque to explain his absence, and went away.

冉阿让向他指着自己吊着绷带的手臂，托他解释他缺席的原因，就出去了。

Eventually this bla bla should go away and keep just the list, but I felt better to explain it for now.

最后我现在的这些废话会删除并只保留列表，但我想目前对这块做个解释还是有必要的。

Because lecturer Wang always saying it recently, should sublease the apartment with us, and I call him uncle Wang according to the courtesy , focal point even if I want classics of watching, I extraordinary fearness household noisy, household noisy I nothing hear right away, so I must depend on Triratna, because the uncle Wang he become a Buddhist at all, what he believes is the Triratna that is always said, explain Buddha dharma to him, he will talk about the similar law that they always said, so really make me too bitter to say, certainly I know this it is hindered that is my family property, if miss obstacle, must learn to give up, that is to say that gives up one's own moral integrity , certainly perhaps a lot of people can not understand , in fact very simple , a reason for my meaning, what the string is fastenned is too tight, very apt to lose brokenly, the ones that fastenned are too too loose to spring the sound, so adjust just now very all right, what I say certainly it gives up to be Buddha Bodhisattva in the degrees of all living creature, can give up heads with the brain , certainly if you meet the greedy person , or ignorant person, the left eye of your charity, he wants the right eye, you are two holes of charity, even if he throws your eyes to the ground to step on rottenly , it is so discredited that will blurt out and scold and say, so say that you know , cross all living creature's thing , it is not really what common people can do in this, so I must have pieces of view think meet as me wholehearted to ask people of law , I willing charity everything certainly, but if the other side does not ask the law wholeheartedly , certainly the charity that I can not be silly and silly, I must do the view with reason , it is all right that I act dumb with him, that is to say that he acts dumb with me in meaning, I certainly can regard oneself as noble-minded and unwilling to swim with the tide too, Buddha Bodhisattva is it cross some three evil all living creature of dish to want sometimes, must put down the figure , go to put into animal's body , then go to follow the statement of one of three evil , the focal point is that I am not so great, I do the part of Theravada well first , or finish humanity first, ten is it do five exhortation well to good at first, three Ban 5 exhortation make and discuss well that Bodhisattva has feet to give up to give up, three Ban five exhortation finish anyway, you is it defend the doctrine god defend , so I it hopes to be too urgent what oneself force to have, I am only relaxed studies Buddha.

最近因为一贯道的王讲师，要跟我们分租公寓，而我也是依照礼数称他王叔叔，重点就是我要看经典，我非常的怕人家吵，人家一吵我就什麼也听不到，因此我必须要依靠三宝，因为这位王叔叔他根本没有皈依三宝，他所信的是一贯道的三宝，跟他讲佛法，他都会讲到他们一贯道的相似法，因此真的让我有苦说不出，当然我也知道这都是我的业障，如果不想被障碍，就必须要学会舍，也就是说舍掉自己的德行，当然我的意思可能很多人会听不懂，其实很简单，就是一个道理，弦旋的太紧，很容易断掉，旋的太松会弹不出声音，因此就是调的刚刚好就好，当然我所说的舍就是佛菩萨度众生的时候，可以舍掉头目随脑，当然如果你遇到贪心的人，或者愚昧无知的人，你布施左眼，他要右眼，你两眼都布施，他就是把你的眼睛丢到地上踩烂，还会随口骂说这麼臭，所以说这你才知道，渡众生这一件事情，真的不是一般人可以办到的，因此我必须要有个观想，当我遇到真心求法的人，我当然愿意布施一切，但是如果对方不是真心求法，当然我不可能傻傻的布施，我必须要随缘做观，我跟他装傻就好，意思就是说他跟我装傻，当然我就是不能太自命清高，有时候佛菩萨要渡一些三恶道的众生，都必须要放下身段，去投入畜生身，然后去跟三恶道的说法，重点就是我没有那麼伟大，我先把小乘的部分给做好，或者先把人道做好，先把五戒十善做好，三皈五戒做好再谈菩萨戒具足戒，反正三皈五戒做好，你就会有护法神守护，因此我不希望把自己逼的太紧，我只要轻松的学佛。

It's difficult to explain it away.

要把这解释掉是不容易的。

It's no use trying to explain these things away.

为这些事情辩解是无用的。

He was able to explain his apparent faults away.

他能够解释清他明显的过错。

You can't exactly explain this away.

你不能这么跟他们解释吧

There were days When we used to lounge Hangin out in my car Till the sun went down When Id call youd pick up the phone Tell me how much and you were alone Lets get deep If I ever broke down gave you what I felt now Would you still hang around Are we crazy for feeling this way You used to laugh until you cried You and I keeping the world at bay Wed sit around all day Lets get deep If I ever broke down gave you what I felt now Would you still hang around Closer and closer every time we turn around youll never be lonely Ill keep you beside me Deeper and deeper Ill never go away Sun falls torrential you highness Im thinkin about the days we left behind us Sunshine and rain and misery Ill lookin at you beside me here now I dont know how you came into my life wonderin will you be my wife spend a day or two in Spain or France in the rain well dance Your heart next to mine beatin in the rain let me explain Let me do my thing and tell you how I feel this love is for real Summers finally found us, the children playing in the sun baby cant you see our time has come turning on my radio I hear the song, and see your face cause you are the one I cant replace Lets get deep I would give in learn to depend That Ill be there until the end There were days When we used to lounge Hangin out in my car Till the sun went down When Id call youd pick up the phone Tell me how much and you were alone Lets get deep I would give in learn to depend That I'll be there until the end Closer and closer everytime we turn around youll never be lonely I'll keep you beside me Deeper and deeper Ill never go away

有天 当我们用休息室 Hangin在我的车直到太阳下山当ID已调用 youd拿起电话告诉我多少而你独自可以让得到深如果我破裂给你我现在感觉你是否仍然徘徊我们是疯了这种感觉你用你笑到哭你和我保持在海湾世界周三整天坐在可以让得到深如果我破裂给你我现在感觉你是否仍然徘徊密切我们每次转身你永远都不会孤独生病让你我身边加深生病从来没有消失孙瀑布山洪你殿下进出口thinkin有关的日子，我们告终阳光和雨水和痛苦我旁边的病态lookin这里你现在我不知道如何你来到我的生活wonderin你愿意做我的妻子花一两天在西班牙或法国在雨中舞你的心我的旁边beatin 在雨中，让我解释让我做我的事情，告诉你，我的感觉这是真正的爱萨默斯终于找到了我们，孩子们在游玩婴儿cannot你看到我们的时机已经成熟把我的电台我听到这首歌，看看你的脸原因你是一个I cannot取代可以让得到深我会在学会依赖这种病态在那里到最后有天当我们用休息室 Hangin在我的车直到太阳下山当ID已调用 youd拿起电话告诉我多少而你独自可以让得到深我会在学会依赖我将在那里到最后密切每次我们转身你永远都不会孤独我来帮你我身边加深生病从来没有消失

It attempts to explain away potential theological problems like dinosaurs, carbon dating, and the fossil record in general.

他们希望借此也一并解释一些潜在的神学问题，例如恐龙、碳(14)测定年代和化石等。

Closely connected with the theory of the Tübingen School, was the attempt of the rationalist Strauss to explain away the miraculous element in the Gospels as the mythical fancies of an age much later than that of Jesus.

紧密相连，与理论的蒂宾根学校，是企图以理性施特劳斯阐释了神奇的元素福音，因为神话作何选择的是一个年龄晚得多，比耶稣的。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。