查询词典 executive command

The chief executive is chosen by an electoral college of 800 representatives, most of them loyal to Beijing.

特首是通过由800代表组成选举团选举的，他们中大部分忠于北京。

According to theoretical analysis and experiments on the throttle control system,the quantitative relationship among the speed of executive element , the flow area of the throttle and the load is determined.

文摘：本文通过对进油路节流调速系统的理论分析与试验研究，阐明了执行元件的运行速度与节流阀的通流面积以及负载之间的定量关系。

According to theoretical analysis and experiments on the throttle cothel system,the quantitative relationship among the speed of executive element, the flow area of the throttle and the load is determined.

本文通过对进油路节流调速系统的理论分析与试验研究，阐明了执行元件的运行速度与节流阀的通流面积以及负载之间的定量关系。

In the practice of justice, when public security is sued, the form and content are totally separated, in which there are the elusion of executive suit and financial dispute involvement.

司法实践中公安机关的被诉行为存在着严重的形式和内容的分离，这有规避行政诉讼和介入经济纠纷两种情况。

For many years, Leonard served as the company's chief executive and today, at 76, he remains chairman emeritus and the board's senior member.

很多年以来，伦纳德都是该公司的首席执行长，而如今，76岁的他仍然担任著名誉董事长和董事会高级董事的职位。

I must decline as inapplicable to myself any share in the personal emoluments which may be indispensably included in a permanent provision for the executive department, and must accordingly pray that the pecuniary estimates for the station in which I am placed may during my continuance in it be limited to such actual expenditures as the public good may be thought to require.

我必须放弃我个人因为担任总统职位所获得的薪水；同时，我必须因此而祈祷：为我的职位所支付的金钱预算，在我的任职之内，被尽量限制到一个对公众福利有利的程度上。【拥有最高权力的公仆，不求经济回报

In addition, it provides 36 servicing items such as archive management, personnel agency, the graduates employment, talent exchange, website and dispatch, senior personnel executive search, talent training and evaluation, human resources management consultation, professional manager evaluation and recommendation.

提供档案管理、人事代理、毕业生就业、人才交流、人才网站、人才派遣、高级人才猎头、人才培训、人才测评、人力资源管理咨询、职业经理人评价与推荐等36个服务项目。

It's a part of our culture that starts with executive commitment and continues with employee empowerment.

这是我们企业文化的一部分，始于我们管理层所作的保证，见之于员工的实际行动。

The construction of judicial examination and the reconstruction of the relationship between executive right and jurisdiction ena...

从中国现行宪政体制出发，建立中国式的司法审查制度，以此重构行政权与司法权之间的关系，方能更好地保障公民的诉权，实现民主政制。

For strategic HRM , HR staff are not only professionals of HR ,but also a strategic partner, a promoter of change and an , encourager of staff., which requires the HR staffs releasing from the executive and administrative work, and going in for strategic HRM.

这就要求人力资源管理人员要从作业性、行政性事务中解放出来，更多地从事战略性人力资源管理工作。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。