查询词典 execution

Last season he did something similar, with his winner at Empoli, in execution, technique and psychological moment, to the goal Van Basten scored at the San Siro fifteen years earlier.

上赛季，他在恩波力成功的射门，其技巧和时机的把握，与15年前巴斯滕在圣西罗的射门有些类似。

In particular, they complain that the Kremlin is not helping track down those responsible for a Soviet-backed attempted putsch in Lithuania in early 1991 that killed 14 people and for the execution of eight border guards shortly afterwards.

尤其是，立陶宛抱怨在追捕那些要为1991年由苏联指使的发生在立陶宛的暴动还有处死8名边防战士负责的人这个问题上，俄罗斯拒不配合，那次暴动造成了14人死亡。

A legendary figure who, out of devotion, pledged his life as a guarantee that his condemned friend Pythias would return to face execution.

达蒙民间传说中的人物，出于对朋友的忠诚而以自己性命为抵押，保证其被判刑的朋友皮尔厄斯会回来接受死刑。

According to contemporary witnesses Anne went to her death displaying queenly dignity; on the morning of her execution she told her prison guard," I heard say the executioner was very good, and I have a little neck."

根据当时的证人描述，Anne临死之前表现出了女王的尊严。在她被处决的那个早晨，她对监狱士兵说，"我曾经听说侩子手是非常好的，而且我的脖颈很纤弱。"（PS：这句话翻译地颇为坎坷，可能不是很准确，麻烦大家帮忙改正！

The expatiation of the control function in this article is divided into two sections: the manufacturing execution system and the basic automatic control. The former was focused on the quality assurance system of pipe welding and the quick-setting system,and the later focused on the control functions,such as the roll gap position control, the tracking of cross-welding line between coils,the sequence control, the speed control over the main driver, edge miller, cut-off machine, HF welder and the heat treatment of weld seams.

分制造执行级MES 和基础自动化级两部分阐述控制功能，MES方面着重介绍快速设定系统和焊接质量保证系统；基础自动化部分重点介绍辊缝位置直控制、钢卷对接焊缝跟踪、顺序控制、主传动速度控制及铣边机、飞锯、高频焊机、焊缝热处理等单体设备的控制功能。

New method of racemization of L-Phenylalanine in aqueous solutions at ambient conditions was found and its industrialization process was successfully carried into execution.

常压下L形苯丙氨酸在水溶液中的消旋新方法首次发现并在工业上成功研究，建立了相应的L-苯丙氨酸水溶液消旋动力学模型。

The effects of standard deviation of random variables and system size on computational accuracy are investigated by several numerical examples and two points estimate method are recommended when computational accuracy and execution time are considered in a comprehensive way.

数值仿真分析了随机变量标准差和系统规模对点估计法计算精度的影响，并指出在综合考虑计算精度和计算时间的情况下，2点估计法的结果令人满意。

This system lacks in rationality in the aspect of jurisprudential ratiocination and practical execution.

然而从理论以及现实两个角度来分析，该行政程序前置制度不尽合理，且这一具体制度无论是法理推演，还是现实操作方面都还缺乏应有的合理性。

In 425, Aetius led into Italy an army of 60,000 Huns, which he employed first to support Joannes, who had proclaimed himself emperor. However, he arrived in Ravenna three days after Joannes' defeat and execution.

425年，为了支持试图自立为帝的Joannes，埃提乌斯首次雇佣匈奴军队共60，000人，带领他们进入意大利，但当他到达拉文纳时，Joannes已在三天前被击败并被处死。

In charge of raw material execution information system input.

负责原料的执行信息的系统输入。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。