查询词典 executed

From 1992, in order to adapt to the socialist market economy, on the premise of collective authorization, the central government and higher levels of government also have executed selective recentralization of power.

其中，1978-1991年间，主要表现为中央政府向地方政府、上级政府向下级政府授权。1992年以来，为了适应构建社会主义市场经济体制的要求，在总体授权的前提下，中央政府和上级政府又进行了选择性集权。

The documents necessary to reconvey said deed of trust shall be executed and delivered for recordation with the Los Angeles County Recorder's office.

送还上述的信托契约所需的文件应当签署并呈递给洛杉矶郡记录员办公室予以记录。

Thus, the cracks should never be executed on a system intended for continual use, and should only be used to extend the evaluation period to avoid reinstallation.

用chew-wga 激活Win2008，即使表面上已经激活了，但这种激活是不完全的、不稳定的，很多场合恐怕会有意料不到的后遗症

Analysis of the dynamic process of core degradation, debris relocation within the reactor vessel, molten pool formation, reactor vessel melt-through and corium relocation into the core catcher is executed with the computer codes SCDAP/RELAP and MELCOR, and the reaction among the corium, the sacrificial material, and the metal material, as well as the thermal and hydraulic characteristic of heat exchanger is experimentally studied.

在田湾核电站堆芯捕集器的设计中，综合采用了压力容器外包容装置、非能动供水冷却堆芯熔融物包容体金属表面以及用&牺牲性&材料改善熔融物特性和降低热流密度等项技术；利用SCDAP/RELAP和MELCOR两个独立的程序包分析了压力容器内堆芯的损坏、碎片的分布、熔池的形成、压力容器熔穿和熔融物转移到堆芯捕集器等的动态过程，并对堆芯熔融物、&牺牲性&材料、金属材料等之间的物理、化学反应和热交换器的热工水力特性进行了实验研究。

After 2, 4, 6, and 8 weeks of feeding, 2% fluorescein sodium was dropped into rat conjunctival saccus and breakup time of tear film was observed by cobalt blue light scanning under slit lamp microscope. Then the rats were executed after anesthesia.

分别饲养2，4，6，8周后，用2%荧光素钠滴入大鼠结膜囊内，瞬目后在裂隙灯显微镜下用钴蓝光扫描照射观测大鼠的泪膜破裂时间，然后麻醉下颈椎脱臼法处死大鼠。

However, if we executed them serially, waiting for each one to finish before the next one started, it would not be possible to get the kind of scaling the PDS provides.

然而，如果我们顺序的执行它们，下一个任务的开始要等到前面每个任务完成，那就不可能得到PDS提供的好处了。

The final Gazelle strike of the day was delivered around 17:30hrs, by two pairs that executed a pincer attack against mechanized IDF units on the road from Shab'a to Rashayya and from Barouch to Ayn Dara.

当天&小羚羊&的最后一次攻击在17：30左右，两个双机编队分别对正在从Shab'a到Rashayya和Barouch到Ayn Dara的公路上行进的以色列机械化部队发动了钳形攻击。

Mr Shaikh is the first EU national to be executed in China in more than 50 years.

谢赫先生是第一个欧盟国家将在中国执行了50多年。

Mr Shaikh is the first EU national to be executed in China in 50 years.

阿克毛是50年来第一位在中国被处决的欧洲公民。

Shaikh, said he is the first European to be executed in China in 58 years.

该组织说，阿克毛是58年来在中国被执行死刑的唯一一名欧洲人。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。