查询词典 excluded

The only indication for fasciotomy is when the distal pulse is absent and when both direct, major arterial injury and systemic hypotension have been excluded.

筋膜切开术的唯一指征是末梢脉搏消失且排除直接的大动脉损伤与全身血压过低。

When consumers are excluded from the general rock surface, algal crusts are overgrown by foliose algae and sessile invertebrates.

清除岩石表面的消费者后叶状藻类与其它固着无脊椎动物的种数就超过皮壳状藻类

Gastroparesis is induced by multiple factors,and organic and mechanical illness must be excluded.

结果 本组中胃瘫患者采用非手术疗法均治愈，最短的7天，最长的46天。经保守治疗后胃肠动力一般可在术后7周内恢复正常。

The chair of the group's press freedom committee, Gonzalo Marroquin, said many voices in Venezuela are being excluded.

该组织的主席表示多元化的言论在委内瑞啦已经不存在了。

Ex gratia payments in kind, supplementary to normal wage rates, are also excluded.

优惠性实物报酬、正常工资率以外的补充报酬也都不包括在内。

Bowel perforation and bleeding were excluded and abdominal CT revealed splenic rupture and hemoperitoneum.

在肠穿孔和出血并发症排除后，腹部电脑断层显示脾脏破裂合并腹腔内积血。

All piping shall be hydrostatically tested to the minimum pressure specified on the line lists or by Code, but not less than 103 kPa except piping excluded or modified herein.

所有管道均应在管线表或规范规定的最低压力下进行液压试验，试验压力不得低于103 kPa，未包含在本技术条件中或经改造的管道除外。

Hyperthyroidism supported with the thyroid ultrasonography or ECT scans or confirmed by fine-needle-aspirate biopsy of the thyroid, excluded the hyperfunctioning thyroid adenoma and multinodular goiter, were diagnosis as Graves disease.

研究对象通过全省新生儿疾病筛查网络，将2001年7月1日至2003年6月30日在浙江省各县、市、省级医院产科分娩的孕母患自身免疫性甲状腺疾病的婴儿，且无产时窒息史的足月儿作为研究对象。

Selection criteria: Hypothyroidism with the increased thyroid microsomal antibodies, thyroid peroxides antibody, or thyroglobalin antibody which detected in city, and provincial hospital in gestation or before pregnancy were diagnosis as Hashimotos thyroiditis. Hyperthyroidism supported with the thyroid ultrasonography or ECT scans or confirmed by fine-needle-aspirate biopsy of the thyroid, excluded the hyperfunctioning thyroid adenoma and multinodular goiter, were diagnosis as Graves disease.

纳入标准：对妊娠前或妊娠期间曾在省、市级医院检查有甲状腺功能减退且伴有抗微粒体抗体或抗甲状腺过氧化物酶抗体、抗甲状腺球蛋白抗体增高者为慢性淋巴细胞性甲状腺炎孕母；有甲状腺功能亢进且甲状腺B超或甲状腺ECT扫描或甲状腺细针穿刺病理检查证实、并排除高功能腺瘤及多发性结节者为GraveS病孕母。

In case the Apostles had celebrated the Lord's Supper during the triduum mortis (the time during which Christ's Body was in the tomb), when a real separation took place between the constitutive elements of Christ, there would have been really present in the Sacred Host only, the bloodless, inanimate Body of Christ as it lay in tomb, and in the Chalice only the Blood separated from His Body and absorbed by the earth as it was shed, both the Body and the Blood, however, hypostatically united to His Divinity, while His Soul, which sojourned in Limbo, would have remained entirely excluded from the Eucharistic presence.

在案件使徒们庆祝了主的晚餐期间triduum mortis （时间，在基督的尸体是在墓穴中），当一个真正的分离之间发生构成要件的基督，本来就不会有真正目前，在神圣的主办单位只，不流血，无生命基督的身体，因为它卧在墓穴中，并在chalice只有血液分离，从他的身体和吸纳由地球，因为这是大棚，无论是身体和血液，但是， hypostatically团结，以他的神性，而他的灵魂，其中sojourned在莲步，一直处於完全排除在圣体圣事的存在。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。