查询词典 exceptional

The younger Castro says Fidel's recovery is due to "his exceptional physical and mental nature."

劳尔。卡斯特罗说，卡斯特罗的恢復是因為他有「超常的体力和意志」。

If the record has been sealed, it will remain this way (except for in exceptional circumstances) until the adopted child reaches a legal age.

如果记录已被封锁，但将继续这种方式，直到被收养儿童达到法定年龄。

Chinese teachers consult with the special education teacher, the gifted and talented coordinator, or others as needed to design and implement appropriate accommodations for students with exceptional needs.

要教好这一类学生，设计出学生学习的最佳方案，老师需要咨询特殊教育负责老师，并与负责老师共同制订方案。

Also, highlighting the latest trends in floral design, we also had the honor to have Floral Designer from France exclusively presented an exceptional live demonstration of Bouquet creation.

为了突出最新的新娘花束设计趋势，主办方更有幸请到了法国籍的花艺设计师独家传授如何制造如五月阳光般烂漫的新娘手捧花。

The sumptuous original floral accord of jasmine, gardenia and ylang-ylang is subtly 'draped' in the rounded, soft luminosity and lightness of this exceptional mimosa, creating a highly contemporary language of seduction.

最初的豪华的花卉协议和ylang-ylang茉莉，gardenia微细的搭的圆形，柔和的亮度和轻盈的非凡，创造出一种高度从此现代语言的诱惑。

Bids are not retractable except in exceptional circumstances such as when the seller materially changes the item's description after you bid, a clear typographical error is made, or you cannot authenticate the seller's identity.

出价不可收回，除非例外情况，如出价后，出卖人实质上改变了对该物的描述，明显的印刷和排字上的错误所致，或者你不能鉴别出卖者的身份。

Four decades of continuous experience in the manufacture of liquid and lyophilized calibrators and controls contributes to the exceptional quality of Biocell's products.

在液体和冻干校准器和控制器生产方面有持续数十年的经验，有利于Biocell产品的卓越品质。在控制或校准准备和实施质量控制化验过程中能够监测所有重要的参数。

Guangzhou New Hope Special Feed Co.,Ltd is the new joint venture enterprise that is combined with Exceptional Assets Limited in England in 2001.lt specializes in the research and production of the feed for prawn, eel ,soft-shelled turtle, sea-water fish and so on .

广州新希望特种饲料有限公司是新希望集团与英国EXCEDTIDNAL ASSETS LIMITED在2001年新成立的中外合资企业，是研制生产对虾、鳗、甲鱼、海水鱼等特种饲料的专业厂家。

This exceptional property, with two major structures, is a true diamond in the rough!

这个二而为一的豪宅大院，是一个真正的脱颖而出的宝石！

Finally,through some ideas from Algebraic Geometry,we constructed strongly exceptional collections of derived sheaf categories,and solved the problem that equivalences between some posets.

最后，通过代数几何里的一些思想，我们构造了导出层范畴的强例外集合，解决了一类偏序集的等价问题。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。