查询词典 exceptional value

The Jussi ore shoot is exceptional also in that it contains considerable amounts of millerite and bornite.

洁西矿结的另一特点，是它含有相当数量的针镍矿及班铜矿。

From the earliest period, there seem to have been exceptional women who really were capable of having it all, such as Anne Bradstreet, a prolific 17th-century poet, who had eight children and a happy marriage, as well as critical renown.

从一开始，似乎就有些异常优秀的女性能做到真正兼顾一切，其中就包括安妮·布拉兹特里特。她是名多产的17世纪诗人，生了8个孩子，婚姻幸福美满，深受好评而名噪一时。

Braggartism wasn't a word either, until someone of exceptional intelligence said it was.

谁敢说"错误低估"是个错字，在那些决定聪明的人说是个字以前，莎士比亚造的"自恋"不也是错字吗。

Our experience with Brio has been exceptional. I am

柏瑞安人关注细节，及时对我们的需求进行反馈

Blue brougham drawn by two magnificent bays, and I remembered having also remarked in her at that time an air of distinction rare in women of her kind and which was further enhanced by her truly exceptional beauty.

她身上有一种不同于她那一类人的气质，而她那风致韵绝的姿色，又更衬托出了这种气质的与众不同。

I recalled having come across Marguerite very frequently on the Champs-Elysees, where she appeared assiduously each day in a small blue brougham drawn by two magnificent bays, and I remembered having also remarked in her at that time an air of distinction rare in women of her kind and which was further enhanced by her truly exceptional beauty.

这些不幸的人儿出门的时候，身边总是有个什么人陪着的。

Results: This group included 31 TCCF patients with the characteristics: the incidence rate of this disease for male is higher than that for female; the average age is 38.2 year-old, the male average age is lower than that of female. The common clinical symptoms are pulsatile intracranial bruit, pulsating exophthalmos and congested and edema conjunctiva, which usually appeared in 7 days after the trauma. These symptoms even appeared two months after the trauma in exceptional patients. Among the 31 patients, 13 patients didn't get timely diagnosis and treatment when they had presented typical symptoms.

临床症状主要表现为搏动性突眼、颅内杂音和结膜充血水肿，症状出现时间主要在外伤后7天内（25/31），个别患者在伤后近两个月出现症状。31例患者中，13例患者出现首发症状后没有得到及时诊断和治疗。31例患者均行DSA确诊，其中29例患者采用球囊栓塞瘘口，1例行弹簧圈填塞海绵窦，1例行覆膜支架封闭瘘口。

Aisling Burnand, chief executie of the BioIndustry Association in London, also welcomed the recommendations but urged people to remember that the TGN1412 trial "was wholly exceptional."

药品保健品监督管理部门表示赞成这项建议并正在推行，MHRA计划成立一个药品潜在危机监测小组，伦敦生物技术协会的**Aisling Burnand也赞同该建议，但他提醒人们TGN1412事故只仅仅是个例外。

By all accounts, he was an exceptional child.

大家都说他是个特殊的孩子。

Among many exceptional pieces of French furniture, two by the celebrated Jean-Henri Riesener, cabinetmaker to the king, stand out: one is an engagingly inlaid marquetry desk, among the first with a rolltop; the other is an elaborate secretaire delivered to Marie Antoinette (the Wallace has the world's largest collection of her belongings).

在法式家具的众多珍宝中，其中有两样非常醒目，它们是由著名的御用工匠Jean-Henri Riesener制造，一件是巧夺天工的内嵌式书桌，有一个可以合盖的顶；另一件是为Marie Antoinette(在全球范围，华莱士收藏馆拥有最多她的物件)制作精美的写字台。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。