查询词典 exceptional value

Through its exceptional editorial and marketing, Noblesse introduces and promotes a vigorous community in China that embraces luxury and first-class living.

其不但在时装、美容、生活和文化等方面给读者们提供最及时的信息，而且以隽永的文字、扎实的内容和精美的图片吸引着中国的精英阶层。

Through its exceptional editorial and marketing,Noblesse introduces and promotes a vigorous community in China that embraces luxury and first-class living.

通过专业的编辑和有效的市场推广，Noblesse 也正在推动这个朝气蓬勃、追求顶级生活享受的阶层的成长。

A usually nonscientific method or regimen claimed by its originator to have exclusive or exceptional power in curing a particular disease.

拜神驱病法通常为一种非科学的方法或疗法，其创始人宣称该法对治愈某一特殊疾病具有唯一的或独特的疗效

A usually nonscientific method or regimen claimed by its origina to r to have exclusive or exceptional power in curing a particular disease.

拜神驱病法通常为一种非科学的方法或疗法，其创始人宣称该法对治愈某一特殊疾病具有唯一的或独特的疗效

A usually nonscientific method or regimen claimed by its orig in ator to have exclusive or exceptional power in cur in g a particular disease.

拜神驱病法通常为一种非科学的方法或疗法，其创始人宣称该法对治愈某一特殊疾病具有唯一的或独特的疗效

However, these are usually exceptional cases and we should not take them as the norm.

不过，这些通常是在特殊情况下，我们不应该以它们作为规范。

Notational systems varied widely from person to person, school to school, and region to region, and Chiang K'uei was in any event probably exceptional among literati in entering—by employing a written system at all—what was more comfortably the province of trained musicians.

符号系统不仅人人有异，而且流派于流派、地区于地区之间也是各自相异，姜夔出人意外地是使用书面符号系统——其对于训练有素的乐师而言不是难事。

Legendary novelette is an innovative and exceptional genre in the history of Chinese fiction.

摘要中篇传奇小说是中国小说发展史上的创举和破例。

Of course, it carries exceptional off-road capability and the distinctive styling for which all HUMMERs are known.

当然，它是有特殊的越野性能和独特的风格，而所有的悍马是众所周知的。

West has pointed out that the newly-emerged tactics of cultural differences is characterized by the substitution of one-dimensionality and homogeneity with multi-dimensionality and multiplicity, the replacement of the abstract general and universal by the concrete exceptional and singular, and the realization of the historicization contextualization and multi-dimentionalization through the emphasis on the accidental temporary uncertain indeterminate transformative and changeable.

柯尔内·韦尔斯明确指出，"新的文化差异性策略的明显特征在于用多样性、多元性和异质去取代一元和同质。拒斥抽象、一般和普遍，而代之以具体、特殊和个别。通过强调偶然、暂时、无常、不确定性、转换和变化而实现历史化、情境化和多元化。"

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。