查询词典 excellency

Your excellency, special agent Fluery of the Federal Bureau of Investigation and his colleagues.

美国联邦调查局和它的工作人员都是及其优秀的，具有特殊代理权的

I invited at the Crowne Plaza Shanghai century Scotland to participate in the development of the Council welcomed the Scottish finance and sustainable growth cabinet minister John Swinney reception in honor of His Excellency's visit to China.

9月20日晚，受邀在上海世纪皇冠假日酒店参加苏格兰发展局主办的欢迎苏格兰财政和可持续增长内阁大臣John Swinney阁下的访华招待酒会。

I, instructed by the Government, have the honour to submit to Your Excellency the Instrument of Ratification of the People's Republic of China (hereinafter referred to as "the PRC") for the Seventh Additional Protocol to the Constitution of the Universal Postal Union, adopted by the 23rd Universal Postal Congress on October 5, 2004,(hereinafter referred to as "the Protocol"), and to state the following on behalf of the Government of the PRC

奉政府指示，我谨向阁下递交中华人民共和国批准於二○○四年十月五日由第二十三届万国邮政联盟代表大会通过的《万国邮政联盟组织法第七附加议定书》的批准书，并代表中华人民共和国政府陈述如下：根据《中华人民共和国香港特别行政区基本法》和《中华人民共和国澳门特别行政区基本法》，中华人民共和国政府决定，议定书适用於中华人民共和国香港特别行政区和澳门特别行政区。

"I never speak to his excellency," replied the concirge,"the valet de chambre will carry your message."

"我是不能和大人说话的，"门房答道，"你的意思可以由贴身跟班代为转达。"

"Bless me," murmured Baron Danglars, this must surely be a prince instead of a count by their styling him 'excellency,' and only venturing to address him by the medium of his valet de chambre

"噢！"男爵说道，那么这位先生一定是一位亲王了，他必须被称为大人，除了他的跟班以外谁都无法近他的身。

Your excellency," he said,"the master of the H?tel de Londres has sent to let you know that a man is waiting for you with a letter from the Viscount of Morcerf.

大人，"他说道，"伦敦旅馆的老板派人来禀告您，说有一个给马尔塞夫子爵送信的人在那儿等您。

Take "the quality is the life, the prestige is the soul" as the enterprise objective; Take "honest code of honor" as management idea; Develops the innovation unceasingly, the practical enterprising Hong Kong hundred million heart electric appliance Limited company, the production specialized wringer, snack equipment and so on Sha Bingji, coffeemaker, western-style food equipment, this company take the sincere manner, the high quality service will provide the acme of perfection wholeheartedly as your excellency the service.

以"质量就是生命，信誉就是灵魂"为企业宗旨；以"诚实守信"为经营理念；不断开拓创新，务实进取的香港亿心电器有限公司，生产专业榨汁机、沙冰机、咖啡机、西餐设备等小吃设备，本公司将以诚挚的态度、优质的服务竭诚为阁下提供尽善尽美的服务。

Your Excellency President Dimitry Medvedev, Ladies and Gentlemen, Dear Friends

尊敬的梅德韦杰夫总统，女士们，先生们，朋友们

Your Excellency President Dimitry Medvedev,Ladies and Gentlemen

尊敬的梅德韦杰夫总统，女士们，先生们，朋友们

Your Excellency President Dimitry Medvedev

尊敬的梅德韦杰夫总统

Core, self psychology is psychoanalytic, but there are crucial differences in how the patient-therapist relationship is viewed.

自体心理学的核心是精神分析，但在如何看待患者-治疗师关系方面，自体心理学和精神分析有着根本性的不同。

High-performance cars brake drum production costs increase less than 10%.

高性能汽车刹车鼓的生产成本增加小于10％。