查询词典 exaggerating

Also at the news conference was a senior engineer who accused foreign reports of demonizing China and exaggerating problems at the dam.

中国工程院院士潘家铮也出席了此次记者会。他指责西方媒体大搞妖魔化、夸大了三峡大坝的问题。

Again, they are not proposed for imitation, nor that the biographer was not exaggerating, or describing as continual what was only occasional; and on the other hand it is not forbidden to suppose that some of the penitents may have been prompted by the Spirit of God to make themselves atoning victims for the sins of others.

再次，他们不建议模仿，也不是说，传记并非夸大，或描述为不断什么，只是偶尔；和在另一方面，这是没有明令禁止的假设部分的penitents可能已经提示所体现的精神，上帝使自己atoning受害者为捷联惯导系统他人。

Some people said that rubs the string is decided the timbre the important attribute, is the stringed instruments performance's life and the soul, although somewhat exaggerating, but rubs the string obviously in violin's important position and the significance.

有人说，揉弦是决定音色的重要因素，是弦乐演奏的生命与灵魂，虽有些夸大，但可见揉弦在小提琴中的重要地位和意义。

No, not even fanatical Bushies make such huge claims. Rall is having fun by exaggerating the exaggerations for comic effect.

当然没有，即便是布什的铁杆支持者也没有说过这样夸张的话，罗尔在此是对共和党的夸大其词进行夸大，以便起到搞笑的效果。

Dieter Helm, professor of energy policy at Oxford University, says the underlying assumptions about the costs of various technologies are likely to prove overoptimistic because they are produced by people who have an interest in exaggerating their viability.

牛津大学能源政策教授迪特尔赫尔姆说，各种技术成本的基本假设有可能过于乐观了，原因在于需要相关技术人员有兴趣使其可行性最大化。

The hazy sky is like a summer afternoon thunderstorm, with the humidity in the air exaggerating the atmospheric perspective.

模糊的天空就如同夏日里午后的暴风雨，大气中的水分增大了透视的距离。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。