查询词典 everything

But Nekhlyudov wondered how it was that he,this subdeacon,did not understand that everything here——here,and in the whole wide world,too——existed solely for Katusha,and that one might be careless about everything else in the world but not about her,because she was the centre of the universe.

聂赫留朵夫感到纳闷儿：他，这个诵经士怎么会不明白，这里的一切，乃至全世界的一切，都是为喀秋莎一个人而存在的，他可以疏忽世间万物，但不能怠慢了喀秋莎，因为她就是这宇宙的中心。

His desire to do everything -- because he can do everything -- used to be his fatal flaw.

他想要做所有事情的渴望——因为他无所不能——曾经是他的致命弱点。

It means to try to tell your kids everything you thought you'dhave the next 10 years to tell them in just a few months. It means to make sure everything is buttoned up so that it will beas easy as possible for your family. It means to say your goodbyes.

那意味着你将要把未来十年对你小孩说的话在几个月里面说完。；那意味着把每件事情都搞定，让你的家人会尽可能轻松的生活；那意味着你要说"再见了"。

And God placed all things under his feet and appointed him to behead over everything for the church, which is his body, the fullness of him who fills everything in every way.

将万有服在他的脚下，使他为教会作万有之首。教会是他的身体，是那充满万有者所充满的。

Everything fits with everything else from the wash stand through the bath tub and shower to the bidet.

所有的东西都与其他东西搭配，从盥洗台到浴缸和淋浴再到清洁盆。

She said,"I was very amused" I started throwin' bass, she started throwin' back mid-range But when I sprung the question, she acted kind of strange Then when I asked,"Do ya have a man," she tried to pretend She said,"No I don't, I only have a friend" Come on, I'm not even goin' for it This is what I'm goin' sing You, you got what I need but you say he's just a friend And you say he's just a friend, oh baby You, you got what I need but you say he's just a friend But you say he's just a friend, oh baby You, you got what I need but you say he's just a friend But you say he's just a friend So I took blah-blah's word for it at this time I thought just havin' a friend couldn't be no crime 'Cause I have friends and that's a fact Like Agnes, Agatha, Germaine, and Jacq Forget about that, let's go into the story About a girl named blah-blah-blah that adored me So we started talkin', getttin' familiar Spendin' a lot of time so we can build up A relationship or some undderstanding How it's gonna be in the future we was plannin' Everything sounded so dandy and sweet I had no idea I was in for a treat After this was established, everything was cool The tour was over and she went back to school I called every day to see how she was doin' Everytime that I ccalled her it seemed somethin' was brewin' I called her on my dime, picked up, and then I called again I said,"Yo, who was that?"

她说： "我感到非常好笑"我开始投掷'低音，她开始投掷'回到中间范围但当我，涌现出了问题时，她充当种奇怪那么，当我问他："做雅有一名男子，"她试着假装她说："不，我不，我只是有一个朋友"来，我什至还不算goin '，为它这就是我goin '唱你，你明白我的需要，但你说他只是朋友你说他是一个朋友，哦宝宝你，你明白我的需要，但你说他只是朋友但你说他是一个朋友，哦宝宝你，你明白我的需要，但你说他只是朋友但你说他只是朋友所以，我接拍了怎么-怎么的字，因为它在这个时候我以为只是havin '朋友不能没有犯罪'事业，我的朋友，这是一个事实如王春波， agatha ， germaine ， jacq 忘记一点，让我们走进故事约一个女孩名叫怎么-怎么-怎么说，我喜欢所以，我们开始talkin '， getttin '熟悉 spendin '了很多时间，使我们能够建立关系或某些undderstanding 它如何的好的，在未来，我们是plannin '一切听起来那么慰问和甜我都不知道我是一个对待经过这次成立时，一切都冷静巡回赛结束，她回到了学校我打电话，每天看到她是如何被doin '每当我ccalled她，这似乎somethin '，是蒲鲁贤'我打电话给她，我一分钱，拾起，然后，我再次呼吁我说，"协青社，他们是"？

I had my left arm all the way around him now, and I lay childlike against his big muscular belly, and I drew the blood out now in the blindest gushes, pressing everything he thought and saw and felt down into only color, just give me color, pure orange, and just for a second, as he died-as the death passed me by, like a big rolling ball of black strength which turns out to be nothing actually, nothing but smoke or something even less than that-as this death came into me and went out again like the wind, I thought, Do I by crushing everything that he is deprive him of a final knowing?

我想，我是不是己经把他的一切都给摧毁了？因为他己经丧失了最后一丝知觉。

Come on, come on Give me everything I deserve all I can get, you aint seen no-nothing yet I'm gonna grab the brassy golden ring Come on, come on I want everything I know it's gonna happen...

来吧，来吧给我的一切我应该所有我可以，你是不是没有看到，但没有我一定抓住黄铜金戒指来吧，来吧我想要的一切我知道一定发生过。。。

So they dug and dug like everything; and it got awful dark, and the rain started, and the wind swished and swushed along, and the lightning come brisker and brisker, and the thunder boomed; but them people never took no notice of it, they was so full of this business; and one minute you could see everything and every face in that big crowd, and the shovelfuls of dirt sailing up out of the grave, and the next second the dark wiped it all out, and you couldn't see nothing at all.

他们就挖啊挖啊，一个劲地挖。天黑漆漆一片，雨开始在下，风在呼啸，电闪得更急了，雷声在隆隆作响，可是大伙儿对这些理也不理，全都把心扑在挖掘上。这一大群人群中间每一样样东西，每一张张脸，一刹那间都看得清清楚楚。只见铲子把一铲铲泥巴从坟上挖出来。可是再一刹那间，一片黑暗又把这一切全给吞掉了，你面前一片漆黑，什么也看不见。

We're British because it seemed to me that everything we were doing ,everything we were excited about in a store, centered around "Britishness," be it British design or whatever. And there's been a real resurgence in British cooking over the last ten years.

而且我们这里能体现英国特色，因为在我看来，我们餐厅所做的一切，以及我们为之兴奋的，都是围绕着英国特色。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。