查询词典 establishing

In France civil law,they are between the contractual character and its having the unchangeableness of judgment and correspondingly having the direct enforcement powers.Therefore,during the course of establishing our own civil code in the future,it is an importan...

因此，我国在未来制定民法典时，检讨传统民法上的和解制度，使和解的性质与效力取得一致而不至于导致其作为纠纷解决机制的立法目的落空，是一个不可不察的理论问题。

When establishing models for practical control systems, there are errors, which can be described as the model uncertainties, between the systemic model and the practical problems because measurement errors, various disturbances and unestablished model dynamics are inevitable.

在对实际控制系统建模时，由于不可避免地存在着测量误差、各种干扰及未建模动态等，导致系统模型与实际问题之间存在着误差，一般称这些误差为系统中的不确定性。

Establishing, retaining and developing of friendship rely on series of social events, namely, dining, gathering, and relaxing, so on so forth. All are unexceptionally fortune consuming.

友谊的建立、维持和发展是需要一系列社交活动支持的，比如说，吃饭、休闲和聚会等，而这些都无一例外地要消耗金钱。

Due to the divergent development of library systems used by cooperative libraries, the MARC format and Chinese internal code are always the major concerns for establishing a union catalog in Taiwan.

中国机读编目格式及USMARC是使用最广泛的机读编目格式， CCCII及Big5是使用最广泛的中文内码，机读编目格式和中文内码是全国图书书目资讯网最关心的两件事。

Through establishing frame-shear wall structure unisonous differential eguation and finding a result,the side shifting curve,moment and shear force distribution curve are obtained under inverted triangle load action onthe frame-shear wall structure.After analyzing and comparing,the range of best rigid characteristics for such structure has be gotten.

通过建立框-剪结构协同工作的微分方程及求解，得出框-剪结构在倒三角形荷载作用下的侧移曲线、弯矩、剪力分布曲线，经分析对比，得出框-剪结构最佳刚度特征值区间。

Sales unit structure to 80-100 square meters (of establishing another - three-bedroom) majority.

销售部门的结构， 80-100平方米占大多数。

When establishing the finite element model, the stress singular unit on tip of crack is constructed in node-unit way.

在建立有限元模型时对于裂纹尖端的单元，采用节点一单元的方式构造应力奇异单元。

The establishing of global order needs the universal validity of some values in the world today.

当代全球性秩序建立的需要，呼唤并确立着某种价值在当今世界的普遍有效性。

The aim of this research is to find out the experimental parameters that affecting the results when analyzing bacteria by MALDI TOF MS, and to set up a general sample preparation protocol for establishing mass database of Bacillus anthracis and Yersinia pestis. It will play an important role in rapid identification of bacteria, and tracing its origin in the scenario of bioterrorism and outbreak of infectious disease for microbial forensic analysis. Methods:As for the universalness of sample preparation protocol for bacterial analysis by MALDI TOF MS, bacteria being investigated included: gram-positive bacteria including B.

本研究通过对MALDI TOF MS分析细菌的方法进行系统的研究，阐明影响MALDI分析的重要实验因素的作用，并建立MALDI TOF MS分析细菌的标准实验方法，从而实现不同菌种和同一种内不同菌株的鉴定，为建立炭疽芽孢杆菌和鼠疫耶尔森氏菌的质量图谱数据库奠定基础，从而能够快速准确地检测和鉴定我国不同来源的炭疽芽孢杆菌和鼠疫耶尔森氏菌，在生物恐怖或传染性疾病爆发时，作为微生物法医学的一种重要技术，快速、准确地鉴定细菌，并追踪其来源。

In this paper we present an illegal data packet filtering method called DHCP snooping based on firewall and MAC address authentication technology, which guarantees network security by filtering untrusty data packets with establishing and maintaining a DHCP snooping binding table.

本文在现有的一些防火墙技术和MAC地址认证的基础上，提出一种新的过滤非法数据包的方法——DHCP窥探，是一种通过建立和维护DHCP窥探绑定表，过滤不可信任的DHCP报文，从而保证网络安全的技术。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。