查询词典 establishing

On his blog, called Scobleizer, which he started in 2000, he writes about Microsoft's products, has sometimes criticised them fiercely—（1）thereby both establishing his credibility and, by its willingness to tolerate him, helping to humanise his employer.

他的博客名叫Scobleizer，始建于2000年，主要写一些与微软产品有关的文章，有时候也会对其提出严厉批评——如此一来，不但树立了他的声望，也藉微软对他的宽容大度体现了微软的人性化。

On his blog, called Scobleizer, which he started in 2000, he writes about Microsofts products, and has sometimes criticised them fiercely—（1）thereby both establishing his credibility and, by its willingness to tolerate him, helping to humanise his employer.

他的博客名叫Scobleizer，始建于2000年，主要写一些与微软产品有关的文章，有时候也会对其提出严厉批评——如此

MATERIALS: The donor mice were the male F1 hybridism mice of cleaning inbred strain C57BL/6 and BALB/c mice or the cleaning C57BL/6 mice. The recipient was the cleaning female inbred strain BALB/c mice. These mice were used for establishing leukemia models.

材料：供鼠为清洁级近交系C57BL/6小鼠和C57BL/6小鼠与BALB/c 小鼠杂交的雄性F1小鼠，受鼠为清洁级近交系雌性BALB/c小鼠，用于构建白血病小鼠模型。

On the basis of establishing the model of position control system of hydra...

在建立液压缸位置控制系统模型基础上，分析了传统PID及模糊控制器优缺点，提出了PI+模糊规则自校正的控制策略，Matlab7.1仿真结果表明采用这种控制方法，电液位置控制比例系统的动态特性满足性能要求。

On the basis of applicational currency, my essay began with hydrophytes' different functional characteristics and tentatively inquired into the application of different species to the construction of Hao Beauty Spot as well as its relevant problems, with a hope to give some reference in establishing a reasonable, beautiful ecological environment of XX, and to build up a theoretical basis for us to introduce suitable rare species of hydrophyte there.

在应用现状的基础上，从水生植物的不同功能特点出发，初步探讨了不同水生植物在濠河风景区建设中的应用及引用问题。希望为建立一个合理、优美的xx生态系统起到借鉴作用，也为xx引种适合的珍贵稀有水生植物奠定理论基础。

This paper introduces a method of the establishing theory of a-particles scattering,This treatment is given in preference to the more usual one because it does not require a Knowledge of the geometry of the hyperbola.

本文是介绍一种建立α粒子散射理论的方法。这种处理方法比常见的方法为好，因为它不需要几何学的双曲线知识。

The research aimed to introduce a simple method of establishing rat model of cardiac hypertrophy.

［目的］介绍一种简便的建立大鼠心肌肥厚模型的方法。

Objective: Using HPLC To determine hypoxanthine in co-hirudo injection for establishing its HPLC fingerprint, and evaluating its internal quality. Method: The chromatographic separation was performed on a Kromasil C18 column (4.6 mm×250 mm,5 μm).

中文摘要：目的：用高效液相色谱法测定复方水蛭注射液中次黄嘌呤的含量，并建立注射液指纹图谱，全面评价其内在质量。

A long period of decline followed, but, in 1932, Ibn Saud succeeded in establishing the Kingdom of Saudi Arabia.

长时间的衰退之后，但在1932年，伊本沙特成功地建立沙特阿拉伯王国。

The underlying reasons include: the government"s role in establishing a hospitable environment for the managers remains to be improved; the supervision on both capital market and managers" market is far from satisfied; the official standard of managers selection; lack of the manager-specific incentive and restraint mechanism; the vacancy of the restraint system by corporation owners and the ill-founded corporate governance structure, and so on.

究其原因有：国家关于企业经营者管理的大环境还有待于改善、资本市场和经理人市场的监督约束机制不完善、企业社会政策目标和效率目标的双重存在、企业经营者选拔任用标准"行政化"、企业经营者离岗后缺乏社会保障和制度化报酬、缺少针对企业经营者的有别于党政干部的激励与约束机制、所有者约束机制缺位，没有形成规范的公司治理结构。

When I started coding, I had problems with the ASF file writer.

当我开始编码，我曾与ASF文件作家的问题。

I know that in one of the schools the boys have risen up in the classroom and enlisted in a mass.

如果你们也和他们一样，是集体自愿的话，你们的老师将是多么地光荣啊。