查询词典 established case

But Longfellow is the spokesman of a confraternity; what thrills him to utterance is the spirit of that strange and beautiful freemasonry established as long as long ago as when the first sailor steered the first keel out into the unknown, irresistible waterworld, and so established the foundations of the eternal brotherhood of man with ocean.

但朗费罗是人类真情的代言人，激励他吐露真言的是一种陌生而美妙的心有灵犀一点通的精神，这种精神早在第一个水手驾驶着第一艘船来到这陌生而又舛骜不驯的大海的世界时就已确立了，同时也确立了人与大海间永恒的感情基调。

It is I and sea,and my egoism is as valiant and as vocal as the other's.but Longfeflow is the spokesman of a confraternity; what thrills him to utterance is the spirit of that strange and beautiful freemasonry established as long as long ago as whenthe first sailor steered the first keel out into the unknown,irresistible water—world,and so established the foundations of the.eternal brotherhood of man with ocean.

但朗费罗是人类真情的代言人，激励他吐露真言的是一种陌生而美妙的心有灵犀一点通的精神，这种精神早在第一个水手驾驶着第一艘船来到这陌生而又舛骜不驯的大海的世界时就已确立了，同时也确立了人与大海间永恒的感情基调。

A curve coordinate system which is suitable for variable height curved box-girder were established. The flexure, torsion and distortional warping displacement functions were established, and the strain-deformation equations were obtained, a spatial finite element analysis method of trapeziform cross section variable-curvature box-girder with vertical symmetrical axis was also presented.

建立适合于变高度曲线箱梁的曲线坐标系，推导了变曲率、变高度箱梁弯曲、翘曲扭转和畸变的位移方程和应变-位移关系式，提出了具有一个竖直对称轴的变高度变曲率曲线箱梁的薄壁曲梁空间分析有限元方法。

Perception correlations among distributed heterogeneous PDM systems were established by a perception router description table, and the perception correlations among heterogeneous CAD models were established through a model feature correlation description table.

利用感知路由描述表，建立分布式产品数据管理系统之间的感知关联；利用模型特征相关性描述表，建立异构计算机辅助设计平台下模型间的特征级感知关联。

The maximal depth model for single-pass milling process, the depth and surface roughness for plane surface are established. The milled profile of a single-pass milling of the jet can be modeled as a cosine curve of the form. Therefore, the maximal depth model for single-pass milling is established which indicates the quantitative relationship between the AWJ single-pass milling depth and the milling parameters.

假设磨料水射流单次铣削时的工件横截面形状为余弦曲线，建立了磨料水射流单次铣削的最大深度模型，分析了水射流压力、磨料流量、靶距、喷嘴横移速度、横向进给量和喷嘴直径及材料性能参数对单次铣削最大深度的影响规律。

The anthocyanin HPLC fingerprint of wines from the grape varieties, the fingerprint of anthocyanin HPLC and volatility component GC-MS of the wine vintages, the fingerprint of the infrared spectrum and multivariate parameter of the wine production regions were established in this dissertation. wine Fingerprints were analyzed by using identification pattern methods, and the internal regular rule and crytic character of wine fingerprint were explained,identification pattern and methodology system of the main aspects of wine quality were established in this dissertation.

本文建立了不同酿造品种葡萄酒HPLC花青素指纹图谱、不同酒龄葡萄酒HPLC花青素指纹图谱和GC–MS挥发性成分指纹图谱、不同产地葡萄酒红外光谱指纹图谱和多元参数指纹图谱，应用相似度分析、主成分分析和聚类分析识别方法，对本文所建立的指纹图谱进行了分析，揭示了指纹图谱的内部规律和隐含性质，建立了适合的识别模式及葡萄酒质量指纹图谱检测体系。

Living in China for dozens of years, Murad has more knowledge and more love for this country. In order to support the program of Confucius Institute established globally by The Office of Chinese Language Council International and widely promote and publicize Chinese culture in Bangladesh, Dr. S. Murad began to rush about between the tow counties. After one year's efforts, in February 2009, CRI-SMF Broadcasting Confucius Institute was formally established in Dacca, capital of Bangladesh.

十几年的中国生活，让穆拉德对这个国家更加的了解也更加热爱，为了支持国家汉语领导办公室的全球搭建孔子学院项目，将中国文化在孟加拉国进行广泛的推广、宣传，穆拉德博士从2007年起奔走于两国之间，经过一年多的努力，2009年2月CRI-SMF中国国际广播电台—孟加拉国山度玛丽亚姆机构广播孔子学院在孟加拉国首都达卡正式成立。

The research on the CCD sensor information is used to determinate the satellite attitude system without gyroscope .(1) Using quaternion and MRP as attitude representation , the attitude kinematics function are established . The satellite attitude dynamics function is established,that is disturbed by the first-order Markov force moment.(2) Using the quaternion as attitude representations, the attitude determination state estimator EKF and UKF are designed , numerical simulation is done .

基于CCD星敏感器的无陀螺测量卫星姿态确定系统的研究(1)针对地球同步轨道卫星，分别建立了以姿态四元数和修正罗德里格参数为卫星姿态描述参数的姿态运动方程；建立了卫星受一阶马尔柯夫干扰力矩时的卫星姿态动力学方程；(2)设计了采用姿态四元数为卫星姿态描述参数的EKF和UKF估计器，设计了分别以姿态四元数和修正罗德里格参数为卫星姿态描述参数的UKF估计器，并进行了数学仿真。

The paper gives a brief introduction on theory and means of orebed digitaled and interrelated mining software in domestic and international. On the basis of systematic analysis and research on Jiayashan ore segment, with the mathematic-economic model software bag developed by our library, via the special software Surpac and Micrmine, on the need of the Lanping Pb-Zn mine, the mathematic-economic model of the deposit has been established in Lanping pb-zn mine Jiayashan ore segment. Correlative important technological and economic guide lines have been analyzed and studied. At last, some fruits have been achieved:(1) For the first time, the mathematic-economic model of Lanpingpb-zn mine has been established , digitated and visualed of all kinds of useful information on ore body have been realized.

本文在对矿床数字化的理论与方法及相关的国内外矿业软件综述基础上，通过对该矿床的架崖山矿段地质特征进行充分分析和研究，运用自行研制的大型"矿床数学-经济模型软件包"，以国外矿业软件Surpac和Micrmine为辅助，结合兰坪铅锌矿矿山的实际需求，建立了兰坪铅锌矿架崖山矿段矿床数学经济模型，并对相关的重要技术经济指标进行了分析与研究，最终取得了如下成果：(1)首次在兰坪铅锌矿架崖山矿段建立了矿床数学-经济模型，实现了矿体各有用信息的数字化和可视化。

The paper gives a brief introduction on theory and means of orebed digitaled and interrelated mining software in domestic and international. On the basis of systematic analysis and research on Jiayashan ore segment, with the mathematic-economic model software bag developed by our library, via the special software Surpac and Micrmine, on the need of the Lanping Pb-Zn mine, the mathematic-economic model of the deposit has been established in Lanping pb-zn mine Jiayashan ore segment. Correlative important technological and economic guide lines have been analyzed and studied. At last, some fruits have been achieved:(1) For the first time, the mathematic-economic model of Lanping pb-zn mine has been established , digitated and visualed of all kinds of useful information on ore body have been realized.

本文在对矿床数字化的理论与方法及相关的国内外矿业软件综述基础上，通过对该矿床的架崖山矿段地质特征进行充分分析和研究，运用自行研制的大型"矿床数学-经济模型软件包"，以国外矿业软件Surpac和Micrmine为辅助，结合兰坪铅锌矿矿山的实际需求，建立了兰坪铅锌矿架崖山矿段矿床数学经济模型，并对相关的重要技术经济指标进行了分析与研究，最终取得了如下成果：(1)首次在兰坪铅锌矿架崖山矿段建立了矿床数学-经济模型，实现了矿体各有用信息的数字化和可视化。

It's bell can reach over a meter in diameter.

它的身体最大可以达到直径1米多。

Now they are overdue and I shall have to pay a fine.

现在他们过期了，我不得不付罚款。