查询词典 errors

About 20 percent of the defects cause 80 percent of all errors.

大约 20%的缺陷所造成的错误占所有错误的 80%。

Then the FLUENT software was used to simulate the amphibious vehicle' ambient flow field through defining the unsteady boundary condition. The lift, resistance, velocity, pressure, and wave of the amphibious vehicle moving in the regular waves were obtained, which can avoid the errors resulted from neglecting the free surface and provides theoretic basis for the research on optimization design of high performance amphibious vehicle.

在计算出某改进型两栖车在微幅规则波中高速迎浪运动时升沉和纵摇特性的基础上，运用FLUENT软件，通过自定义非定常入口边界实现了两栖车在微幅规则波中运动的三维流场数值模拟，得到了升力、阻力、速度、压强和兴波等流场参数，实现了两栖车在波浪中的绕流场数值模拟，解决了以往由于忽略兴波特性导致数值计算结果随航速提高误差不断增大的问题，为高性能两栖车的外形设计研究提供了理论依据。

The results show that the effects on the output laser wavefront of the FADW are mainly the beam deflexion and the beam divergence, the other high-level wavefront errors are very low.

结果表明，自由旋涡气动窗口对输出激光波前的影响主要是光束偏转和离焦，特别是气动窗口工作在设计状态时，其余低阶及高阶像差都比较小，能够满足实际需要。

Saturation should be measured in the very sealed fields.Some errors between the measured values and the original values would exist due to the degasification and volatilization of tested samples,which influences the effectiveness of saturation data.Therefore,it is important to correct the measured saturation values.

饱和度的测定是在井场密闭良好的情况下进行的，但由于在测量过程中饱和度样品存在脱气、挥发等损失，使得实际测量值与原始值之间存在较大偏差，这势必影响饱和度资料的应用效果，因而要对饱和度测量结果进行校正。

Different to the conventional information communication, Information intercepting technique have to be faced with the following basic difficult problems: the blind recognition of the parameters of the communication; the blind recognition of the parameters of the signal; how to efficiently process the fading signal which power is under the receiving threshold of the conventional communication; how to demultiplex the mixed information stream with serious errors; and how to determine the value of the information etc.

有别于常规的通信技术，信息截获技术面临如下重大的基本难题：通信体制参数的盲识别；系统信号参数的盲识别；如何实现对强度低于常规通信接收门限的衰落信号的高增益；如何实现对混合信息流的高容错同步分路；以及如何实现对信息价值的判定。

The compare of reconstruction data and measurement data denominate that the reconstruction errors fall under the accepted level.

对股骨的重建结果表明，该方法对股骨的三维重建误差较小，体现了股骨的三维状况。

According to Principle of quiescent sedimentation granula analysis, the densimeter method and the piette method are used to get the size grading of fine-grain soil and the errors of two methods are analyzed.

根据静水沉降颗粒分析法计算公式原理，分别采用了常用的密度计法和移液管法求取细颗粒土的粒径级配，分析了两种方法试验误差产生的原因，并证明密度计法较移液管法具有更简便、准确、节能的特点，建议尽量采用密度计法。

A general form of D-FOG has been proposed in order to lower the bias drift and several forms of that have been studied:(1) The Blake type in which a depolarizer is inserted between the polarizer and coil-coupler of D-FOG can suppress the intensity error but not change the magnitude order of the amplitude error.(2) The type with two Lyot depolarizers added in the ends of sensing coil can suppress efficiently the both errors.

为了减小D-FOG漂移，作者提出去偏陀螺的一般形式，并分析其中几种重要形式：（1）在偏振器与环分束器之间插入Lyot去偏器的Blake形式，可以有效地降低强度误差但不改变振幅误差的量级；（2）在传感环两端各插入一个去偏器可以有效地抑制这两种误差。

However, locating true design errors in the derived candidate set may still consume much valuable time.

针对这个问题，已存在的研究大多都试著去抽取出一个较小的错误候选者集合来加速找到真正设计错误的过程。

Presently, knowledge of sorption and desorption is limited, which results in significant errors in environmental prediction of organic compounds.

目前，对吸附机理及影响因素认识的局限性，使得有机污染物的迁移转化和归宿模型在实际水环境中的预测存在较大的误差。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样