查询词典 equity

In order to avoid the limitation of using only Tobin's Q to evaluate marketing performance and return on equity to evaluate financial performance, this paper introduces factor analysis to calculate synthesized performance, successfully processing totally 12 original indexes, such as return on net sales, average return on equity, return on total assets, per share earning ratio, current ratio, quick ratio, debt to assets ratio, rate of stock-turn, accounts receivable turnover, total asset turnover, main business growth rate, and total assets growth rate.

为了避免单纯使用托宾Q值度量企业市场业绩以及使用净资产收益率等单一财务指标度量企业财务业绩的缺陷，该文运用了因子分子法求得上市公司的综合绩效，成功地对总共12个原始绩效指标，如销售净利率、平均净资产收益率、总资产报酬率、每股收益、流动比率、速动比率、资产负债率、存货周转率、应收账款周转率、总资产周转率、主营业务收入增长率以及总资产增长率等进行了处理。

The second proposition states that the required rate of return on equity increases as the firm's debt equity ratio increases.

第二命题的国家所需的股本回报率增加，作为该公司的债务与股本比率增加。

In computing the rate of return on stockholders' equity, analysts should deduct the preferred dividends to maintain the equity belonging to common stockholders.

在计算股东权益报酬率时，分析者应当扣除优先股权益，只保留应该归属于普通股的权益。

This Reuter's article concluded, the Chinese equity market now needed to be recognized as a strong influence on the global equity markets as a whole.

路透社的上述文章认为，现在应该承认，中国股市会对全球股市产生强烈影响。

Down in part to try for private equity at the time, but also part of private equity in continuing its "Sedan Chair."

了部分尝试，当时私人股本，而且在继续其"抬轿私人资本的一部分。"

Private equity investment fund of the national industry self-regulatory organization - Association of Chinese equity fund would be established soon.

私募股权投资基金的全国性行业自律组织——中国股权基金协会不久将成立。

Owners' equity of a company is also known as shareholders' equity.

公司的所有者权益又称为股东权益。

Equity investment is the amount of shareholders' equity recorded on the balance sheet.

权益投资为企业资产负债表所列示的所有者权益金额。

CE fell into negative shareholders' equity, while SA's net debt to equity hit 22 times.

东航的股东权益已为负值，而上航的净负债对股东权益比率达到22倍。

To seek for efficiency only, indulge in the expanse of unreasonable discretion and inrush of law-enforcement procedure, and as a powerful support for law enforcement, this kind of administrative efficiency with no basis of equity shall infringe finally upon the solemnness and equity of law enforcement.

自由裁量权的配置和运行应是公平与效率的并存，为追求效率而听任不合理的自由裁量权扩大并流入执法程序，并作为执法办案的权力支持，这种没有公平基础作依托的行政效率终将会侵害执法的严肃性和公正性。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。