查询词典 equates

It represents the concentration of wealth throughout the world which Frances Moore Lappé equates to a weakening in fundamental democracy.

用弗朗西斯摩尔拉佩的话来说，这种世界范围内的财富集中预示着最根本民主的削弱。

Noise is measured in decibels on a logarithmic scale (such that a doubling of sound energy equates to a 3 decibel increase).

噪音分贝来衡量，就对数规模（例如，一个翻一番无害的能源相当於3分贝增加）。

Claiming that things created by the God is uncompromisingly good, he defines that evil is only the result caused by the willfulness of human mind which equates Neoplatonist' chaos in the area of mind.

在确定了上帝创造的一切都是毫无疑问的善之后，他定义邪恶为仅仅是人类思想中欲望的产物，而这刚好等同于新柏拉图主义中的"混沌"在人思想领域的表现。

This paper equates PVT experimental data on high pressure fluid, simulates fluid properties and phase behavior of reservoir.

对建库油藏的流体高压PVT实验数据进行了拟合计算。模拟了油藏流体性质及其相态特征，确定了油气藏特征和流体组分变化。

In The Unbearable Lightness of Being especially, Kundera expressly equates kitsch, or bad, unoriginal and non-genuine sentimentalist art, with totalitarian regimes.

在布拉格之恋特别是，昆德拉明确等于媚俗，或坏，非独创的和非真正的伤感艺术，与极权主义政权。

I think that back then, during the Classical times, listening to Bach or Beethoven probably equates to listening to Metallica or Slipknot nowadays.

我觉的在巴洛克和古典时代，人们听巴赫或者贝多芬有可能跟现代人听'Slipknot'或者'Metallica'(后者被叫做美国历史上最伟大的金属乐队)差不多。

But now the discount equates to $60 a tonne, while the spot is about $90 a tonne.

但现在，折扣为每吨60美元，而现货价格则约为每吨90美元。

On an etheric level, the presence of only one or two elements also equates to missing subtle bodies.

在一个以太级别上，如果只有1或2种元素在场的话，这也就等同于缺乏相应的精微体。

Spectacular subjects' consumption of the commodity-image transforms them into individuals whose practical needs and choices apparently matter to the order of things, for the narratives of their personal existences assume wondrous qualities that identify them with the symbolico-cultural configurations of their world, while their sensual, idiosyncratic extensions of themselves into the imagistic being of the spectacle, a kingdom of needs and gratified desires, become a means to stamp the world with their expansive individualities, one of whose main qualities, also gifts of the system of appearances, is an expansive tendency that equates life with possibility.

壮观的主体消费的商品形象转换成个人的实际需要和选择，显然问题的顺序外，说明他们的个人存在承担奇妙的素质，确定他们symbolico文化的配置他们的世界，而他们的感官，个体延伸到自己正在意象的奇观，一个王国的需要和满意的欲望，成为一种手段，在世界邮票的个性膨胀，其中一项主要的素质，还馈赠系统的表现，是扩张的倾向，相当于生活的可能性。

The paranoid is besieged by persecutory delusions and equates intimacy with life-threatening vulnerability, a "breach in the defenses" as it were.

极度焦虑的症状往往伴有自虐性幻觉并且将周边的已熟知的事物想象为对生命具有威胁的薄弱环节，防御机智上的一道破绽。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了