查询词典 equalisation

Factor mobility has added a new dimension that works towards factor price equalisation.

总而言之，生产要素流通，使价格均衡作用增添一项新的考虑因素。

This is a sub-service line within the Tax department specialising in a wide range of employee/employer issues including immigration, individual income tax compliance for expatriates, stock plan advice and implementation, individual income tax consulting and tax equalisation policy consulting.

全球就业服务在税务部门中，提供多种服务，涵盖很宽的领域，包括雇员和雇主的移民、外国个人的个人所得税的申报，齐全的执行和建议、个人所得税的咨询和税收平衡政策咨询。

And yet, the Liu Jie's faceless characters do not put on the same way, so globalisation is not yet perfect and a total equalisation seems difficult.

然而刘杰笔下无面孔的芸芸众生各不相同的脚部装饰，却分明泄露了一个事实：全球化远未实现，同质化永难抵达。

To help provide this level of realism, most reverb units allow you to adjust the reverberation time for high frequencies relative to middle frequencies, and introduce some kind of overall equalisation to the reverberation tail.

这里建议大家能在REVERB之前加入一个EQ，先对进入REVERB之前的声音做一次低频清洗运动，然后反复SOLO REVERB的声音，确定低频在经过REVERB后没有变得溷浊模糊。

Each of the channels has a level fader, a pan control, solo and mute switches, effects, equalisation controls and 5-stage dynamics section.

渠道的每一个有一水平褪色器，一平底锅控制手段，单独表演和不发音转辙器，影响，equalisation控制手段和5舞台力学部分。

Before the relevant controls are dismantled and the invisible hand can be relied upon, an arbitrage mechanism might be needed to permit buying and selling in the two markets to achieve price equalisation.

在内地全面取消有关管制措施，以及能倚赖市场这无形之手之前，可能需要一个套利机制，以平衡有关股票在两地的价格。

NEXO's new PS R2 Series offers the user a totally integrated loudspeaker solution, in which innovative transducer, waveguide and enclosure designs come together under the control of strategic equalisation from dedicated TD Controllers to ensure extended bandwidth and sound pressure levels, along with a high degree of speaker protection.

法国力素新PS R2系列提供了一个完整的音箱系统解决方案，它内里设计先进的换能器，波导管和箱体设计，交于全新设计和专用的TD处理器作策略性的均衡控制，以确保频响的伸延和声压的水平，及

Further, because BHP is spending more on capex and will earn less cash flow from its Pilbara assets by the time the JV is sealed, the "equalisation payment" it must make to Rio should come down a long way from the $5.8bn outlined in the agreement.

此外，由于必和必拓在其皮尔巴拉资产上的资本支出更多，获得的现金流更少，到签署合资协议时，该公司必须向力拓做出的"平衡支付"应该会远低于协议规定的58亿美元。

The PS R2 Series offers the user a totally integrated loudspeaker solution, in which innovative transducer, waveguide and enclosure designs come together under the control of strategic equalisation from dedicated TD Controllers to ensure extended bandwidth and sound pressure levels, along with a high degree of speaker protection will now be offered with power options from the NXAMP product range.

新PS R2系列提供了一个完整的音箱系统解决方案，它内里设计先进的换能器，波导管和箱体设计，交于全新设计和专用的TD处理器作策略性的均衡控制，以确保频响的伸延和声压的水平，及极高程度的音箱保护。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。