查询词典 equal time

The space of hot spring is similar to the bathroom in some way, but which is not duplicated the identical or equal explanation to each other, and it should be connect with a concept of leisure. At the back of the happy image of the hot spring dippers, there is something which formed an organic life from general value of spirit, and which also creating an endless atmosphere of time and space.

虽然温泉空间类似於浴场或浴室，但绝不是复制式或虚拟式的等同，而应是溶入观光休闲概念，并在身体所凝结的幸福影像背后，所形成的一个普遍化及精神化价值的综合有机整体，而创造出无止尽时空之情境氛围。

The proletarian request for equality, which required not only equal right but also social and economic equalities, was accompanied with bourgeois request for equality. And these two kinds of requests lived and died at the same time.

无产阶级的平等要求是与资产阶级平等要求相伴而生的，它不仅要求权利平等，而且要求社会的、经济的平等，无产阶级的平等要求是与资产阶级的平等要求共存亡的。

Well, return to the question,To be honest 2012 is really a pretty good movieBright side of humanity, the last stick, everything includedWe can not have the time on the future, but we absolutely can not do without spiritual futureOtherwise, even if the future really come, then what we have to go to a proud civilization identity of the person to face it and it brings all theEveryone has an equal right to surviveNo matter who are struggling to surviveWe are all looking forward to that probably will never come in the futureThere is no oppression, no suffering, no barriers, each country every nation stand together hand in hand laughter, a walk through the blood of each of the soil are verdant grass grow, we know that this may never be realized, but several billion people are bleeding fall in order to make the world towards this ultimate goal one small step, please bestowed famine of bread, please bestowed hotbed of cold to the name of love and peace, grant us the right to dream.

麻烦英语高手帮翻译以下内容，看详细。。。最好能解答我上个问题。谢谢了今天自己去看了《2012》看后的感想说实话我不能用语言来表达我看过许多的灾难片每一部都是震撼人心的经典但是每一部都有一个永恒的主题人性与爱在灾难面前，我们看到有自私的人，有贪婪的人，有为了利益泯灭良知的人，是的，那些人使我们感到从内心深处的厌恶但是，他们那样做真的有错么每个被咒骂被唾弃的人都真的有错么他们那样做，是不是也是因为有重要的东西，有珍贵的东西要守候，是不是也是因为有来不及表达的话语希望有机会可以说出，是不是也像我们一样，像我们一样希望可以看到明天的太阳迎着海风缓缓升起他们，真的有错么？

Yu Cai town master said, and now the construction industry "is foreign-looking" concept for the many outstanding local architects do not have equal competition rights As time went on, building a local cultural features short, the local architect of the heart are scattered, fine,"original works" naturally less.

蔡镇钰大师坦言，现在建筑界&唯洋是瞻&的观念让很多优秀的本地建筑师没有平等的竞争权，时间一长，建筑中本地文化特色淡了、本地建筑师的心也散了、优秀的&原创作品&自然也就少了。

We can see from equation 9-9 that if the gear to be cut has 20 teeth, the index crank should be rotated two full turns each time through an angle equal to 18°.

我们可以看到从方程9月9日说，如果齿轮将减少20牙齿，该指数曲柄应轮流两个全满，每次通过一个角等于18 °。

BPI or equal volume of physiological saline was intra-abdominally given immediately after CLP and 12 hours after CLP respectively (2.5 mg/kg of BPI each time). Plasma endotoxin levels were determined with limulus amebocyte chromogenic assay.

腹腔感染康复脓毒症模型采用盲肠结扎穿孔法，分别在盲肠结扎穿孔后即刻和12 h腹腔内注射BPI各2.5 mg/kg或等容量生理盐水，血浆内毒素采用鲎试验显色定量测定法。

BPI or equal volume of physiological saline was intra-abdominally given immediately after CLP and 12 hours after CLP respectively (2.5 mg/kg of BPI each time). Plasma endotoxin levels were determined with limulus amebocyte chromogenic assay.

腹腔感染脓毒症模型采用盲肠结扎穿孔法，分别在盲肠结扎穿孔后即刻和12 h腹腔内注射BPI各2.5 mg/kg或等容量生理盐水，血浆内毒素采用鲎试验显色定量测定法。

METHODS : Intra-abdominal infection induced sepsis was reproduced by cecal ligation and puncture. BPI or equal volume of physiological saline was intra-abdominally given immediately after CLP and 12 hours after CLP respectively (2.5 mg/kg of BPI each time). Plasma endotoxin levels were determined with limulus amebocyte chromogenic assay.

腹腔感染脓毒症模型采用盲肠结扎穿孔法，分别在盲肠结扎穿孔后即刻和12 h腹腔内注射BPI各2.5 mg/kg或等容量生理盐水，血浆内毒素采用鲎试验显色定量测定法。

Through the international comparisons and the factor which influenced our ratio of dependence on foreign trade, we rectified it and predicted its future numbers. At the same time the thesis pointed out that we could not decide the situation of our country、the decision of our exchange rate and the judgment of the open-up strategy only depended on the number of ratio of dependence on foreign trade, it has equal of realistic significance.

通过国际比较，从影响外贸依存度的主要因素着手，对我国外贸依存度进行修正，并对未来我国外贸依存度进行大胆预测，同时指出在对我国形势判断、汇率制度的制定及对外开放战略的调整上不必拘泥于现有外贸依存度数值的高低之上，具有相当的现实意义。

The bit size of a file is about 8 times the bit size, making a 50KB page footprint equal to about 400 kilobits. Dividing 400 using a 50 kilobit modem, gives a download time of 8 seconds.

文件比特尺寸是比特尺寸的8倍，50kb 的网页尺寸就相当于400000比特，利用50000比特的调制解调器把400000比特分离，下载时间为8秒。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044