查询词典 epitomised

We knew we had players on the bench who could change the game and Mark Viduka's performance epitomised that.

我们知道我们的板凳上拥有能改变比赛进程的队员。Mark Viduka的表现证明了这点。

MILAN KUNDERA'S poignant novels epitomised the tragic division of central Europe from the rest of the continent.

米兰 昆德拉德的小说曾悲伤地展现了中欧被分离的痛苦。

Inside the Soviet Union, however, the quantity and quality of the cars it produced epitomised both the system's failure and the capitalist world's advantage.

然而，在苏联此款汽车的数量和质量则同时是本国体系的缺陷和西方资本主义世界优势的缩影。

THE New York Times once epitomised all that was great about American newspapers; now it symbolises its industry's deep malaise.

纽约时报》曾经是美国报业辉煌的代表；现在只能是这一行业的一蹶不振的代表。

The oscillating sunshine and drizzle have epitomised the mood in the country they fall on.

人们的心情就象这一会儿晴朗一会儿又下雨的夏天一样阴晴多变。

Its leaders under the banner of fostering more open debate, as epitomised in the United States,and which Singapore and many other countries will not accept.

然而，这是新加坡和许多国家所不能接受的。

The economic isolationism of the 1930s, epitomised by America's Smoot-Hawley tariff, cruelly intensified the Depression.

历史的教训依然历历在目。1930年的，以美国人 Smoot-Hawley为缩影的经济孤立主义严重加剧了经济萧条。

The economic isolationism of the 1930s, epitomised by America's Smoot-Hawley tariff, cruelly intensified the Depression.

以美国的Smoot-Hawley关税法案为代表的30年代的经济孤立主义的后果是使大萧条更加严重。

The oscillating sunshine and drizzle have epitomised the mood in the country they fall on.

晴天和雨天变化莫测，这正反映了人们的心情。

The kind of media and police attention accorded to missing children in developed countries and epitomised by the case of Madeleine McCann is unimaginable in China.

要让pol.ice和媒体的的注意力像发达国家那样集中在失踪儿童，并以玛德琳·麦凯恩案为缩影，在中国也难以想象。

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

19：23 这些城并属城的村庄就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

I've have enough of your garbage.

我听了你的废话。