查询词典 ensuring

As the government commandeers trucks and moves supplies arriving from all over the country to distribution points, ordinary citizens are ensuring their delivery to individual refugees here.

在政府征募卡车，从全国各地向灾区分发点运送救灾物资的同时，普通的老百姓也在确保他们的捐助能够到达这儿的灾民手中。

The Japanese government should have an interest in ensuring that the growth in exports is counterbalanced by a healthy domestic market.

出口的增长需要一个健康的国内市场与之平衡。

It is not about criticising Chinese development per se, just about ensuring vulnerable heritage is not lost.

这不是对中国发展本身的批评，仅仅是为了确保易受攻击的遗产不至于消失殆尽。

Though the application of these techniques, the turbulences of the strip flux and the tension resulted in all kinds of interferences are debarred, ensuring the rolling all right and improvement of the strip quality.

通过这几种技术的应用，解决了各种干扰所导致的带钢流量和张力的扰动，保证了轧制顺利和带钢质量的改善，成材率由原来的94%提高到98%。

Behind the scenes, powerful institutions are ensuring that nothing derails the planned disclosure announcement.

在幕后，强大的机构没有出轨，确保计划披露公告。

Behind the scenes, powerful institutions are ensuring that nothing derails the planned disclosure announcement.

这一披露是之前一个更大的联合国秘密达成的UFO政府公开计划的延续。

Behind the scenes, powerful institutions are ensuring that nothing derails the planned disclosure announcement.

老年性黄斑变性9健康时报在幕后，强大的机构没有出轨，确保计划披露公告。

Chapter 4 has firstly analyzed the direct influences, through increasing vegetable demand, and indirect influences, through improving the efficiency of resource utilization, ensuring the productive profit of farmers, enhancing the quality and safety of vegetable products, improving the diatheses of farmers and propelling the emergence of vegetable industrial cluster, of vegetable processing enterprises to vegetable productive profits.

第四章首先分析蔬菜加工对生产效益的直接和间接的影响，前者通过直接增加蔬菜需求提高生产效益，后者通过提高资源利用率、保障菜农收益、增强蔬菜质量安全、提高菜农素质、促进蔬菜产业集群产生而增加生产效益。

In the course of giving full scope to its functions, we must resolve such problems as ensuring the regularity of floor transactions of state-owned enterprises' property rights, clearly positioning property-right exchange, and dovetailing floor transaction and other modes of transaction of state-owned property rights.

在产权交易市场发挥其应有功能的过程中，必须解决好确保国企产权进场交易的规范性、对产权交易市场进行明确定位、国有产权进场交易与其他交易方式的衔接等重要问题。

The computer keeps track of every card in your deck and hand, ensuring that duels are played fairly.

电脑将会持续的追踪牌组的每一张卡和你手上的卡，来保证决斗是公平的。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。