查询词典 enigmatical

Lacenaire made this response, enigmatical so far as the magistrate was concerned, but clear to the police:"Perhaps it was Patron-Minette."

拉色内尔回答了这样一句官员不懂、警察有数的话："也许是猫老板。"

Never hurt 在 these fragile creatures——an enigmatical species.

从不将他开膛剖肚——一个北美枫费解的种族。

The transgenic living beings have ability of breeding with close relatives, so once it is released in the environment (for example planting in the farmland), the future trouble would be enigmatical; and it would be also difficult to remedy if there is some mistakes.

由于转基因的生物一样具有繁殖及与近亲交配的能力，它一旦被释放到环境中，后患莫测，一旦出错，也难以补救。

Jean Valjean often said afterwards, that, although many funereal spectres had crossed his path in life, he had never beheld anything more blood-curdling and terrible than that enigmatical form accomplishing some inexplicable mystery in that gloomy place, and beheld thus at night.

冉阿让在事后经常说到他一生虽然见过不少次死人，却从来不曾见过比这次更寒心更可怕的景象，他在这阴森的地方、凄清的黑夜里见到这种僵卧的人形，简直无法猜透这里的奥妙。

With a merry laugh开心地笑/smile am enigmatical smile诡异地笑/The proper study of mankind is man.

研究人类最好的办法就是从研究具体的人入手/bade me good-bye和我告别？

On the other hand, considered historically the primitive association of Conveyances and Contracts explains something which often strikes the scholar and jurist as singularly enigmatical, I mean the extraordinary and uniform severity of very ancient systems of law to debtors, and the extravagant powers which they lodge with creditors.

另一方面，从历史上考虑，"让与"和"契约"在原始时代的联系，说明了某些常被学者和法学家认为特别难以解释的东西，我的意思是指：极古法律制度中一般都对于债务人非常苛酷，并给与债权人以过分的权力。

Has another enigmatical caption.

还有一个阴阳怪气标题。

Bai Ming's proximate natural abstract painting express that the mystery、change and beauty of rock、mountain and rivers,white、grey and enigmatical black become the main melody of elegant cool and ease, the former linear style get advancement in the whisht artistic conception and skillfully created the artistic conception full of verve.

白明的近期自然抽象油画表现了岩石、山体、河流的神秘、变幻和美，白色、灰色乃至变化莫测的墨色成为淡雅、冷逸的主调，以往的线性风格在虚静的意境中得到演进，巧妙地营造出富有神韵的意境。

Man of practice just knows something enigmatical. If you do not observe his deed and talk, it is difficult to know that he is a bookman.

他只是懂些东西，有点令人莫测高深，因此，若不从旁仔细观察他的言谈举止，你实在也很难看得出他是不是饱学之士。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。