查询词典 endured

Then there's the hot variety, the limitless supplies of which may help explain why Iceland is a particular favorite of Londoners, whose own chronically unhot showers are endured with stiff upper lips4, blue from the cold.

还有各式的供暖，无限制的供暖也许能解释为什么伦敦人对冰岛情有独钟，他们的淋浴总是不热，僵硬的上唇冻得发紫。

Japan has endured four prime ministers between 2007 and 2009; another truncated premiership is a wearying prospect.

日本从2007年到2009年间已经更换了四任首相；另一个平庸的首相带给我们的也只是厌倦的期待。

Leverette, dressed in full Santa Claus regalia, endured lashing tails and doggy kisses to pose for pictures with pets and raise money for the Pender County ''.

只见他披挂着全套圣诞老人的行头，忍受着毛茸茸的小狗尾巴在脸上扫来扫去，还不时遭到狗&吻&的偷袭，而这一切，完全是为了拍一组和宠物在一起的照片，为彭德郡动物收容所筹得善款。

To outfit with an ornamental covering.Leverette, dressed in full Santa Claus regalia, endured lashing tails and doggy kisses to pose for pictures with pets and raise money for the Pender County Humane Society.

只见他披挂着全套圣诞老人的行头，忍受着毛茸茸的小狗尾巴在脸上扫来扫去，还不时遭到狗&吻&的偷袭，而这一切，完全是为了拍一组和宠物在一起的照片，为彭德郡动物收容所筹得善款。

Leverette, dressed in full Santa Claus regalia, endured lashing tails and doggy kisses to pose for pictures with pets and raise money for the Pender County Humane Society .

只见他披挂着全套圣诞老人的行头，忍受着毛茸茸的小狗尾巴在脸上扫来扫去，还不时遭到狗&吻&的偷袭，而这一切，完全是为了拍一组和宠物在一起的照片，为彭德郡动物收容所筹得善款。

32 But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions

10：32 你们要追念往日、蒙了光照以后、所忍受大争战的各样苦难。

He endured agonies of loneliness and misery.

他忍受着寂寞和贫穷的折磨。

I'm thinking about Andoni Schultz, from Los Altos, California, who's fought brain cancer since he was three. He's endured all sorts of treatments and surgeries, one of which affected his memory, so it took him much longer – hundreds of extra hours – to do his schoolwork.

舒尔兹，他从三岁起就开始与脑癌病魔做斗争，他熬过了一次次治疗与手术——其中一次影响了他的记忆，因此他得花出比常人多几百个小时的时间来完成学业，但他从不曾落下自己的功课。

It went without saying that the Shi'ites usually endured unspeakable brutalities before they agreed to "go along."

什叶派在&支持&前所忍受的不可言表的残忍也是不言而喻的。

This Herzog, this man of many blessings, for some reason had endured a frigid, middle brow, castrating female in his bed

由于某种原因，居然容忍一个冷酷的，教养不高的，使男人丧失元气的女人做他的妻子。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！